首页 > 发现 > 全宋诗 > 元应善利真人祠 其二

yuán yìng shàn lì zhēn rén cí qí èr
 元应善利真人祠 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 唐仲友 (táng zhòng yǒu) 。

吹笙洛阳道，邂逅浮邱公。
方瞳一莫逆，精思嵩高峰。
剑舄我何有，飞驭凌刚风。
时闻凤凰鸣，隠隠丹霞中。

○平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平○平平平。
仄仄仄平仄，平仄平平平。
平○仄平平，仄仄平平○。

chuī shēng luò yáng dào ， xiè hòu fú qiū gōng 。
fāng tóng yī mò nì ， jīng sī sōng gāo fēng 。
jiàn xì wǒ hé yǒu ， fēi yù líng gāng fēng 。
shí wén fèng huáng míng ， yǐn yǐn dān xiá zhōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

吹笙在洛阳的道路上，偶遇了在浮丘宫中的高士。
方瞳一双目光不相背叛，心思嵩山高峰一般纯粹。
我手持剑无所拥有，骑着马翱翔在刚猛的风中。
时光中传来凤凰的鸣叫声，隐隐约约地似乎在丹霞的中央。
全诗可以概括为一位游子在洛阳的道路上吹奏着笙箫，偶然遇到了在浮丘宫中的高士。高士目光纯净，心思高洁，游子自认没有什么值得拥有的东西，只是凭借着自己的坚定意志，如风般翱翔于世间。而在这时光流逝之际，传来凤凰的鸣叫，似乎隐藏在丹霞的深处。整个诗篇抒发了游子的豁达心态和对高尚境界的追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到唐仲友写的《元应善利真人祠》系列：

本文作者唐仲友介绍：🔈

唐仲友（一一三六～一一八八），字与政，金华（今属浙江）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）进士，调衢州西安簿。三十一年再中弘词科，通判建康府（《景定建康志》卷二八）。孝宗时上书论时政，召除秘书省着作郎，出知信州。淳熙七年（一一八○）移知台州，八年擢江西提刑（《嘉定赤城志》卷九），被劾奉祠。十五年卒，年五十三。有《悦斋文集》四十卷等，大多已佚，今存《悦斋文钞》十卷、补一卷等。《宋元学案》卷六○、《宋史翼》卷一三有传。　唐仲友诗，以民国永康胡氏梦选楼刊《续金华丛书》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》卷一五九《说斋小集》（简称名贤集）。新辑集外诗编爲第二卷。 查看更多>>

唐仲友的诗：

相关诗词：