yuán liàng cì yùn sì jué xiāng liáo hé dá qí yī
元亮次韵四绝相撩和答 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李彭 (lǐ péng)

枕中鸿宝褭蹄金,火候宁经手自斟。
瓠子河倾那可塞,忍令清饿首阳岑。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄仄平平。

zhěn zhōng hóng bǎo niǎo tí jīn , huǒ hòu níng jīng shǒu zì zhēn 。
hù zǐ hé qīng nà kě sāi , rěn lìng qīng è shǒu yáng cén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
枕中的鸿宝,足以堪比蹄上的黄金,火候不可稍经别人之手,须得自己斟酌。瓠子河水如此汹涌,岂能让它堵塞,宁可忍受清寒与饥饿,也要到首阳岑去。
全文总结:这段古文描述了一个人拥有宝贵的财物,但他不愿意随意使用,而是希望亲自掌握火候,保护这份财富。另外,面对汹涌的瓠子河水,他宁愿忍受清寒和饥饿,也要前往首阳岑。这反映出他坚韧不拔、追求自主掌控的品质。

这首诗的主题可以标签为“咏物”和“抒情”。
赏析:
在这首诗中,李彭以咏物的方式描写了鸿宝的精致和珍贵,以及它的制作过程。他用了火候宁经手自斟的词语,强调了制作鸿宝的细致和技巧。接着,他提到了瓠子河,表达了鸿宝的贵重,因为它需要在这样一个特殊的地方制作。最后,诗人以“忍令清饿首阳岑”的句子,抒发了对这件珍宝的珍视之情。
整体而言,这首诗以简洁而清晰的语言,通过咏史的手法,展现了一件珍贵的物品,并表达了诗人的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《元亮次韵四绝相撩和答》系列:

本文作者李彭介绍:🔈

李彭,字商老,建昌(今江西永修西北)人。因家有日涉园,自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善,名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。 李彭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以胡思敬刻《豫章丛书》(简称豫章本)等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗:

李彭的词:

相关诗词: