yǔ zhōng zèng yǐn shǎo jì
雨中赠尹少稷 🔈
滞雨昏风涨野田，旅亭犹幸窃髙眠。
闭门不为辞宾客，开卷端如揖圣贤。
梦里荘周花里蝶，醉中徐邈酒中僊。
老来此兴非吾事，静识东君意自传。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
滞雨昏风涨野田，旅亭犹幸窃高眠。
闭门不为辞宾客，开卷端如揖圣贤。
梦里庄周花里蝶，醉中徐邈酒中仙。
老来此兴非吾事，静识东君意自传。
全文总结：在雨水滞留、阴风阵阵的野田中，旅亭之中依然能够安享高贵的睡眠。作者表示自己宁愿闭门不迎宾客，宁愿专心研读书籍，端正如向圣贤行礼一样。在梦中，庄子得到了花变蝶的美景，徐邈沉醉于仙境般的酒乡。老来之时，作者不再被世俗所累，静心领悟东君的意境，意会东君的思想传承。
王洋的诗：
-
春阴即事
春风虽轻扬，摧折犹有补。适当穠华时，...
-
春苦风雨
东君始造家，积累亦不细。一从潜阳兴，...
-
七月八日小雨
万汇就槁死，一凉送生意。问谁犯炎威，...
-
十一月二十九夜大风明起书室皆败...
木老性倔强，朔风怒明威。初更即合战，...
-
舟宿南尉岸下夜夕不寐思丁老小山...
积少自成多，一元陶万类。破大可作小，...
-
陪徐狄二子出东郊即事
与君同酸苦，思得一散愁。散愁何所适，...
-
十月十七日雨霁复至仙隐
秋雨闲十日，缅怀秋山空。烟霞固旧态，...
-
安成令以长桥图来且示王民瞻记喜...
楚人问晋勇，答曰好以暇。後人或疑之，...
-
寄题安福凤林桥
二年庐陵城，不踏安成野。但闻古侯封，...
-
真意堂
一室恐妇愁，三间良足用。积钱宽买园，...
- 王洋诗全集>>
相关诗词：
和尹少稷席上韵 (hé yǐn shǎo jì xí shàng yùn)
每恨千山隔，俄欣一日同。
交游非比衆，人物少如公。
正欲扶公道，端期振此风。
不须深退避，风雨要帡幪。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
重五同尹少稷观江中竞渡 (chóng wǔ tóng yǐn shǎo jì guān jiāng zhōng jìng dù)
楚人遗俗閲千年，箫鼓喧呼鬭画船。
风浪如山鲛鰐横，何心此地更争先。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
尹丈少稷旧作借竹轩诗数首如雨重时惊入屋梢风微亦得听萧骚之句尤为警拔雨中看竹因用其语作两绝句 其一 (yǐn zhàng shǎo jì jiù zuò jiè zhú xuān shī shù shǒu rú yǔ chóng shí jīng rù wū shāo fēng wēi yì dé tīng xiāo sāo zhī jù yóu wèi jǐng bá yǔ zhōng kàn zhú yīn yòng qí yǔ zuò liǎng jué jù qí yī)
山居面面皆修竹，雨重时惊入屋梢。
坐诵方斋旧诗句，人间那有续弦胶。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
尹丈少稷旧作借竹轩诗数首如雨重时惊入屋梢风微亦得听萧骚之句尤为警拔雨中看竹因用其语作两绝句 其二 (yǐn zhàng shǎo jì jiù zuò jiè zhú xuān shī shù shǒu rú yǔ chóng shí jīng rù wū shāo fēng wēi yì dé tīng xiāo sāo zhī jù yóu wèi jǐng bá yǔ zhōng kàn zhú yīn yòng qí yǔ zuò liǎng jué jù qí èr)
离立何妨出屋高，风微亦得听萧骚。
南山昨夜新雷起，行有横鞭破土膏。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和尹少稷上元 其二 (hé yǐn shǎo jì shàng yuán qí èr)
故人飘泊少相逢，喜向云间得士龙。
少日功名鹏万里，长年风月酒千锺。
已知吟思才难敌，自叹簪皤髪已童。
闻说玉池莲十丈，相期摘实上髙峰。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
尹少稷挽词二首 其一 (yǐn shǎo jì wǎn cí èr shǒu qí yī)
蚤擅奇童誉，中蜚处士声。
谈锋粲开阖，笔力妙纵横。
主圣由言悟，官清以谏名。
故交零落尽，老泪与河倾。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送从侄拟赴江陵少尹 (sòng cóng zhí nǐ fù jiāng líng shǎo yǐn)
江陵少尹好闲官，亲故皆来劝自宽。
无事日长贫不易，有才年少屈终难。
沙头欲买红螺盏，渡口多呈白角盘。
应向章华台下醉，莫冲云雨夜深寒。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
戏学张水部赠河南少尹 (xì xué zhāng shuǐ bù zèng hé nán shǎo yǐn)
河南少尹鬓如丝，甪里先生是吏师。
花下放衙因试酒，竹间留客为寻棋。
年劳只许钞书数，月俸长留买药资。
已说开春须上表，终南山下乞分司。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
尹少稷挽词二首 其二 (yǐn shǎo jì wǎn cí èr shǒu qí èr)
今代贤良策，中兴未一陈。
文章如汉士，家世亦齐人。
遇合嗟云晚，忠嘉慨莫伸。
朔风吹墓草，毁誉付千春。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄平平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。