首页 > 发现 > 全宋诗 > 雨中漫成四首 其三

yǔ zhōng màn chéng sì shǒu qí sān
 雨中漫成四首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 谢薖 (xiè kē) 。

一树山矾宫样黄，晓风微送雨中香。
鼻端空寂谁知许，莫怪雄蜂取次狂。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī shù shān fán gōng yàng huáng ， xiǎo fēng wēi sòng yǔ zhōng xiāng 。
bí duān kōng jì shuí zhī xǔ ， mò guài xióng fēng qǔ cì kuáng 。

雨中漫成四首 其三

—— 謝薖

一樹山礬宫樣黄，曉風微送雨中香。
鼻端空寂誰知許，莫怪雄蜂取次狂。

仄仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī shù shān fán gōng yàng huáng ， xiǎo fēng wēi sòng yǔ zhōng xiāng 。
bí duān kōng jì shuí zhī xǔ ， mò guài xióng fēng qǔ cì kuáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
山矾宫样黄一树，清晨微风轻轻送来雨中的芬芳。
鼻端空寂无人了解内心的感受，不要怪罪勇敢的蜂蜜来回采集花蜜。
全文总结：这句古文描绘了一棵山矾树，它的花朵呈现鲜艳的黄色，清晨微风中带着雨水的香气。作者感慨自己内心的孤寂无人能懂，同时劝人不要怪责那些勇敢的蜜蜂为了采集蜜而来回奔忙。这段文字通过自然景观和蜜蜂的比喻，表达了对孤独和勇敢奋斗的思考。

赏析：这首诗《雨中漫成四首 其三》是谢薖的作品，通过细腻的描写展现了雨中景物的美妙。诗中的“一树山矾宫样黄”描绘了雨后的山景，山矾宫黄是指山上的宫殿在雨中显得更加壮丽和夺目，这种景象通过诗人的笔触被生动地呈现出来。此外，雨中微风吹拂，将雨中的芬芳传送，令人沉醉。
诗中的“鼻端空寂谁知许，莫怪雄蜂取次狂”表达了诗人对雨中花香的感慨，他认为这种美丽的景致在人们的鼻端独自沉寂，而雄蜂却不断地采集花蜜，显得异常活跃。这种对自然界的细腻观察和感悟使诗中的景物更加栩栩如生。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到谢薖写的《雨中漫成四首》系列：

本文作者谢薖介绍：🔈

谢薖（一○七四～一一一六），字幼盘，号竹友，临川（今属江西）人。曾举进士不第，家居不仕（清《江西通志》卷一五一）。诗文与从兄谢逸齐名，时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒（吕本中《谢幼盘文集跋》），年四十三（明弘治《抚州府志》卷二一）。着有《竹友集》十卷，其中诗七卷。　谢薖诗，以《续古逸丛书》所收影宋本（藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），《小万卷楼丛书》本（简称万卷楼本）。新辑集外诗，附於卷末。 查看更多>>

谢薖的诗：

相关诗词：