yù tí
寓题 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 崔道融 (cuī dào róng)

海上乘查便合仙,若无仙骨未如船。
人间亦有支机石,虚被声名到洞天。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

hǎi shàng chéng chá biàn hé xiān , ruò wú xiān gǔ wèi rú chuán 。
rén jiān yì yǒu zhī jī shí , xū bèi shēng míng dào dòng tiān 。

寓題

—— 崔道融

海上乘查便合仙,若無仙骨未如船。
人間亦有支機石,虛被聲名到洞天。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

hǎi shàng chéng chá biàn hé xiān , ruò wú xiān gǔ wèi rú chuán 。
rén jiān yì yǒu zhī jī shí , xū bèi shēng míng dào dòng tiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
海上乘着查便合仙,如果没有仙人的灵魂,船只无法与之匹敌。
人世间也有支持机缘的神奇石头,它的名声虚幻地传到了仙境之中。



总结:

诗中描绘了海上乘船寻找仙人的场景,强调了寻找仙境的困难。同时,诗人提到了人间存在的奇异石头,传说中它的名声甚至传到了仙境。诗意深邃,展示了人们对仙境的向往和对超凡力量的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《寓题》的诗:

本文作者崔道融介绍:🔈

崔道融,荆州人。以徴辟爲永嘉令,累官右补阙,避地入闽。《申唐诗》三卷,《东浮集》九卷,今编诗一卷。 查看更多>>

崔道融的诗:

相关诗词: