首页 > 发现 > 全宋诗 > 与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵 其二

yǔ sū zhōu shǒu shí shī yǐ bīng wèi sēn huà jǐ yàn qǐn níng qīng xiāng wèi yùn qí èr
 与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周麟之 (zhōu lín zhī) 。

苏台屹立层霄里，环望水云三百里。
十年草绿春城荒，麋鹿肆游歌舞地。
公来一顾风物新，华屋下蟠烟霭翠。
正须满意事登临，早晚中台拜英卫。

平平仄仄平平仄，平仄仄平○仄仄。
仄平仄仄平平平，平仄仄平平仄仄。
平平仄仄平仄平，平仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄平○，仄仄○平仄平仄。

sū tái yì lì céng xiāo lǐ ， huán wàng shuǐ yún sān bǎi lǐ 。
shí nián cǎo lǜ chūn chéng huāng ， mí lù sì yóu gē wǔ dì 。
gōng lái yī gù fēng wù xīn ， huá wū xià pán yān ǎi cuì 。
zhèng xū mǎn yì shì dēng lín ， zǎo wǎn zhōng tái bài yīng wèi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

苏台耸立在高高的云霄之间，四周眺望，可见水面上漫延三百里的云雾。
十年光景，草木依然青翠，而春城却已荒凉，城中荒芜。麋鹿自在地游荡，歌舞欢腾的景象。
贵公前来一游，风景焕然一新，华丽的建筑下袅袅升起青翠的烟霭。
如今正应该满足欣赏这美景，快快登临高台，向英勇的卫士行礼致敬。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周麟之写的《与苏州守十诗以兵卫森画戟燕寝凝清香为韵》系列：

本文作者周麟之介绍：🔈

周麟之（一一一八～一一六四），字茂振，祖爲郫（今四川郫县）人，因仕宦徙居海陵（今江苏泰州）。高宗绍兴十五年（一一四五）进士（《直斋书录解题》卷一八），调常州武进尉。十八年，又举博学宏词科，授太学录兼秘书省校勘（《建炎以来系年要录》卷一五七、一六○）。累迁权中书舍人。二十五年，出通判徽州。寻除着作郎（同上书卷一六五、一六九、一七○）。二十九年，除翰林学士兼侍读，爲哀谢使使金。三十年，同知枢密院事。三十一年，因辞再使金责筠州居住（同上书卷一九一）。孝宗即位，许自便。隆兴二年卒，年四十七。遗着由子准辑爲《海陵集》二十三卷，另有外集一卷。事见本集卷首周必大序，《宋名臣言行录别集》上卷三有传。　周麟之诗... 查看更多>>

周麟之的诗：

相关诗词：