yù rǔ zèng yǒng xīng bīng mì lí shí kē
玉汝赠永兴冰蜜梨十颗 🔈
梨传真定间,其甘曰如蜜。
君得咸阳中,味兼冰作质。
遗之析朝酲,亦以蠲烦疾。
吾儿勿多嗜,不比盘中栗。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄平平平,仄平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
梨傳真定間,其甘曰如蜜。
君得咸陽中,味兼冰作質。
遺之析朝酲,亦以蠲煩疾。
吾兒勿多嗜,不比盤中栗。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄平平平,仄平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
梨子传真的时候确实甜美,就像蜜一样。
你在咸阳城中得到了这种梨子,它的口感既像冰一样清脆又像质地细腻。
将它留下,作为早晨的饮品,也能缓解烦躁和疾病。
我的孩子,不要过于贪婪,不要与盘中的栗子相比。
总结:
这首诗以梨子为主题,描述了梨子的甜美和口感。诗人告诫儿子不要过于贪婪,引以为戒。通过对梨子的描绘,诗人展现了对美食的品味和对克制的呼唤。这首诗既表达了对梨子的赞美,又蕴含了教育的寓意。
赏析:这首诗《玉汝赠永兴冰蜜梨十颗》是梅尧臣创作的一首抒发情感的诗歌。诗中通过描述赠送梨的情境,表达了诗人的深情厚意和对受赠者的关怀之情。
首先,诗人以“梨传真定间,其甘曰如蜜”来形容梨的美味。梨子之甘甜如蜜,寓意着友情的甜蜜与可贵。接着,诗人提到了梨的来源,即咸阳,这里可能有一些历史或地域的背景,增加了诗歌的特殊性。
诗人继续用“味兼冰作质”来描绘梨的品质。梨的口感既有甜美如蜜的味道,又有清凉如冰的质地,这种对比使得梨更加独特。然后,诗人提到了将这些梨用来“蠲烦疾”的情节,表达了梅尧臣对受赠者身体健康的关切,也展示了梨作为礼物的实用性和价值。
最后,诗人嘱咐“吾儿勿多嗜,不比盘中栗”,表达了对受赠者的忠告,提醒他不要贪食,不要像吃栗子那样过量食用这些梨。这种关怀和叮嘱使得诗歌更具亲切感和真情实感。
梅尧臣的诗:
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远,层峦栋宇兴。衣冠汉原庙,...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅,天台耸百僚。新章刻铜虎,...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨,湍流得素鳞。多慙折腰吏,...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近,千门烟火微。闲过少傅宅,...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳,行行清兴属。安知转回溪,...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔,顾我子真派。湛然怀清机,...
-
伤白鸡
我庭有素鸡,翎羽白如脂。日所虑狂犬,...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构,思欲新其居。匠筑经旧址,...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲,霜实繁林梢。尺素走下隶,...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅,兹日为扫扉。森尔延嘉宾,...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词:
王道损赠永兴冰蜜梨四颗 (wáng dào sǔn zèng yǒng xīng bīng mì lí sì kē)
名果出西州,霜前竞以收。
老嫌冰熨齿,渴爱蜜过喉。
色向瑶盘发,甘应蚁酒投。
仙桃无此比,不畏小儿偷。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄平平平,仄平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
依韵奉和司徒侍中压沙寺梨 (yī yùn fèng hé sī tú shì zhōng yā shā sì lí)
谁将冰蜜共囊封,结实只园颗颗同。
蔽芾舍傍思召伯,周流林下赋扬雄。
花经春月千层白,颊傅秋霜一抹红。
江橘空甘得奴号,果中清品合称公。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄平平平,仄平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
赠裴直讲水梨二颗言太尠答吴柑三颗以为多走笔呈之 (zèng péi zhí jiǎng shuǐ lí èr kē yán tài xiǎn dá wú gān sān kē yǐ wéi duō zǒu bǐ chéng zhī)
绿橘似甘来太学,大梨如水出咸阳。
莫将多少为轻重,试擘霜包几瓣香。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄平平平,仄平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
戎州 其五 (róng zhōu qí wǔ)
锦殻中间玉一团,树高数丈实难攀。
泸戎颗颗甜如蜜,夔梓累累味薄酸。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄平平平,仄平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
蒙惠咸阳水梨极佳快陶隐居谓梨为快果太原凤栖梨少许纳上非报也欲校其味耳吕大忠运使惠 (méng huì xián yáng shuǐ lí jí jiā kuài táo yǐn jū wèi lí wèi kuài guǒ tài yuán fèng qī lí shǎo xǔ nà shàng fēi bào yě yù xiào qí wèi ěr lǚ dà zhōng yùn shǐ huì)
凤栖佳果玉浆寒,马乳龙须味一般。
未敢便教充钉坐,更将冰蜜校量看。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄平平平,仄平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
食蛤蜊米脯羹 (shí gé lí mǐ pú gēng)
倾来百颗恰盈奁,剥作杯羹未属厌。
莫遣下盐伤正味,不曾着蜜若为甜。
雪揩玉质全身莹,金缘冰钿半缕纤。
更淅香秔轻糁却,发挥风韵十分添。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄平平平,仄平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
谢陈正字送荔支三首 其一 (xiè chén zhèng zì sòng lì zhī sān shǒu qí yī)
十年梨枣雪中看,想见江城荔子丹。
赠我甘酸三百颗,稍知身作近南官。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄平平平,仄平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
慧明王道士赠蜜黄精 (huì míng wáng dào shì zèng mì huáng jīng)
慧明道士别经年,肘後飞金秘不传。
崖蜜黄精分遗我,冰容或可觊飞仙。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄平平平,仄平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
以桂隠樱桃从益之博红酒诗 (yǐ guì yǐn yīng táo cóng yì zhī bó hóng jiǔ shī)
闻道君家琥珀霞,杭州那更说梨花。
樱桃颗颗堪持比,换取一尊来水涯。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄平平平,仄平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
山居杂诗九十首 其八三 (shān jū zá shī jiǔ shí shǒu qí bā sān)
陈梨甘若饴,雪梨脆而水。
二物浙左右,大颗擅甘脆。
秋热兼宿酒,啗之手不置。
虽非凤浊鹅,惠予亦多矣。
平平平仄仄,仄平仄平仄。
平仄平平平,仄平平仄仄。
平平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。