首页 > 宋词 > 虞美人

yú měi rén
 虞美人 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 叶梦得 (yè mèng dé) 。

东风一夜催春到。
杨柳朝来好。
莫辞尊酒重携持。
老去情怀、能有几人知。
凤台园里新诗伴。
不用相追唤。
一声清唱落琼卮。
千顷西风烟浪、晚云迟。

dōng fēng yī yè cuī chūn dào 。
yáng liǔ cháo lái hǎo 。
mò cí zūn jiǔ zhòng xié chí 。
lǎo qù qíng huái 、 néng yǒu jǐ rén zhī 。
fèng tái yuán lǐ xīn shī bàn 。
bù yòng xiāng zhuī huàn 。
yī shēng qīng chàng luò qióng zhī 。
qiān qǐng xī fēng yān làng 、 wǎn yún chí 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

东风吹拂了一个宿夜，催使着春天的到来。杨柳在朝阳中摇曳生姿，显得十分美好。请不要推辞，多留些尊贵的酒，一同携带前行。即便年岁渐长，内心深情的感受，能够理解的人又有几位呢？凤台园中，伴随着新创作的诗篇，无需多次催促。一声清脆的歌声响起，宛如美玉装满的美酒杯落地，悦耳动听。千顷的西风吹起卷卷烟浪，晚霞缓缓涌起，仿佛在迟迟徘徊。

总结：

诗人描绘了春风拂面的美好景象，表达了与朋友共饮的愿望以及随年岁增长，内心感悟难为人知的情感。凤台园中有新的诗篇，无需再次召唤，即刻就能呈现。清脆的歌声如同美酒佳肴，让人陶醉。诗中还融入了西风吹拂的意象，以及晚霞的迟缓美感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者叶梦得写的 7 首名为《虞美人》的词：

本文作者叶梦得介绍：🔈

--(1077－1148)字少蕴，号石林居士，苏州吴县(今属江苏)人，居乌程(今浙江湖州)。绍圣四年(1097)进士，累官中书舍人、翰林学士、吏部尚书、龙图阁直学士，帅杭州。高宗朝，除尚书右丞、江东安抚使兼知建康府、行宫留守。移知福建。晚居吴兴卞山。曾兼总四路漕计，以给馈饷，军用不乏。能诗工词，长于议论，词风早年婉丽，中年学东坡，晚岁简淡而时出雄杰。着有《建康集》、《石林词》、《避暑录话》、《石林燕语》等。主要作品有:水调歌头（秋色渐将晚） 查看更多>>

叶梦得的词：

词牌名「虞美人」介绍：🔈

虞美人，又名《玉壶冰》、《忆柳曲》、《虞美人令》、《一江春水》。

双调五十六字，前后阕各两仄韵、两平韵，平仄换韵， 每句不同韵，方式是“甲乙丙丁”。

词牌格式

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄。平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄平平。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄。平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄平平。

相关诗词：