首页 > 宋词 > 玉楼春

yù lóu chūn
 玉楼春 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴则礼 (wú zé lǐ) 。

我公两器兼文武。
谈笑岩廊无治古。
经颜绿发已官高，赤儿绣裳今仲父。
我欲形容无妙识。

wǒ gōng liǎng qì jiān wén wǔ 。
tán xiào yán láng wú zhì gǔ 。
jīng yán lǜ fā yǐ guān gāo ， chì ér xiù shang jīn zhòng fù 。
wǒ yù xíng róng wú miào shí 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

我公两器兼文武。

我的君主，才智兼备，既精通文学又娴熟武艺。
谈笑岩廊无治古。

在崇山峻岭之间，他轻松地谈笑，无愧于古代治世英主的风采。
经颜绿发已官高，赤儿绣裳今仲父。

虽然他的面容已经留下岁月的痕迹，但官位已然高升，如今是国家之仲父。他身着锦绣华丽的衣袍，彰显着他的尊贵地位。
我欲形容无妙识。

我欲表达出他的博学多才，无所不知的品性。

总结：

这首古文诗歌描述了一位君主，他不仅有出色的文学才华，还精通武艺，能在山岩之间畅谈笑语，展现出治世之英姿。尽管时光已经在他的容颜上留下痕迹，但他的官位高升，如今是国家的仲父，穿着华丽的绣裳，彰显着他的尊贵地位。整首诗歌旨在赞美这位君主的多才多艺和卓越品质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者吴则礼写的 1 首名为《玉楼春》的词：

本文作者吴则礼介绍：🔈

-- 查看更多>>

吴则礼的词：

词牌名「玉楼春」介绍：🔈

词牌名，又名“归朝欢令”“呈纤手”“春晓曲”“惜春容”“归朝欢令”等。以顾夐词《玉楼春·拂水双飞来去燕》为正体，双调五十六字，前后段各四句三仄韵。另有双调五十六字，前段四句三仄韵，后段四句两仄韵等变体。代表作有欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》等。

相关诗词：