首页 > 发现 > 全宋诗 > 玉阆风书院偶题 其一

yù láng fēng shū yuàn ǒu tí qí yī
 玉阆风书院偶题 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 盛烈 (shèng liè) 。

塔倚翠微椽笔劲，湖吞碧落砚池宽。
天然调度谁消得，不是吟家出手难。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tǎ yǐ cuì wēi chuán bǐ jìn ， hú tūn bì luò yàn chí kuān 。
tiān rán diào dù shuí xiāo dé ， bú shì yín jiā chū shǒu nán 。

玉閬風書院偶題 其一

—— 盛烈

塔倚翠微椽筆勁，湖吞碧落硯池寬。
天然調度誰消得，不是吟家出手難。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

tǎ yǐ cuì wēi chuán bǐ jìn ， hú tūn bì luò yàn chí kuān 。
tiān rán diào dù shuí xiāo dé ， bú shì yín jiā chū shǒu nán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

塔倚在翠翠的微微檐下，书写的笔力非常有力，湖水吞噬着碧蓝的天空，宛如一方青色的墨池一样宽广。这自然的布置安排，是由谁来调度和安排的呢？显然不是一般的吟咏之家所能做到的，因为这难度太高了。

总结：

诗人通过描绘塔下书写场景和湖畔美景，表达了天然之间的调和与和谐，暗示其中蕴含的难以企及的艺术境界，传达了诗人对高超才华的敬佩之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到盛烈写的《玉阆风书院偶题》系列：

本文作者盛烈介绍：🔈

盛烈，永嘉（今浙江温州）人。有《岘窗浪语》，已佚。事见《江湖後集》卷一一。今录诗十六首。 查看更多>>

盛烈的诗：

相关诗词：