yú jiā ào
渔家傲 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吕渭老 (lǚ wèi lǎo)

高绊袈裟挑纸帔。
一杯茶罢成行计。
路入庐山风细细。
轻弹指。
百千三昧俱游戏。
法椅何曾烧两臂。
谁知纸上无穷意。
欲识普贤真实际。
地。
小炉雪夜和衣睡。

gāo bàn jiā shā tiāo zhǐ pèi 。
yī bēi chá bà chéng xíng jì 。
lù rù lú shān fēng xì xì 。
qīng tán zhǐ 。
bǎi qiān sān mèi jù yóu xì 。
fǎ yǐ hé zēng shāo liǎng bì 。
shuí zhī zhǐ shàng wú qióng yì 。
yù shí pǔ xián zhēn shí jì 。
dì 。
xiǎo lú xuě yè hé yī shuì 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

高绊袈裟挑纸帔。
一杯茶罢成行计。
路入庐山风细细。
轻弹指。
百千三昧俱游戏。
法椅何曾烧两臂。
谁知纸上无穷意。
欲识普贤真实际。
地。
小炉雪夜和衣睡。

总结:

诗人描绘了一幅禅宗修行者的画面,他挑着纸帔穿着袈裟,如行者般自在地前行。在一次茶歇之后,他继续踏上庐山的路程,感受着山风的轻柔。他轻弹着指间,仿佛在体味百千种三昧境界,将修行视为一场游戏。即使在禅坐时,法座也未曾烧灼他的双臂,表现出他内心的坚韧和平静。然而,他深知纸上墨迹蕴含着无穷的意境,欲理解普贤菩萨的真实境界。最终,诗人以“地”字作为结尾,似乎在表达一种超越凡尘的觉悟。在雪夜,他温馨地卧于小炉边,与衣相伴而眠,流露出宁静和满足。
这首诗以淡泊的笔触,描绘了禅宗修行者在日常中的平和心态和内心世界,同时也透露出对禅宗智慧的追求和渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者吕渭老写的 5 首名为《渔家傲》的词:

本文作者吕渭老介绍:🔈

--一作滨老。字圣求,嘉兴(今属浙江)人。宣和间,以诗名。词风婉媚深窈。有《圣求词》。 查看更多>>

吕渭老的词:

词牌名「渔家傲」介绍:🔈

渔家傲,词牌名,又名“渔歌子”“渔父词”等。以晏殊词《渔家傲·画鼓声中昏又晓》为正体,双调六十二字,前后段各五句,五仄韵。另有六十二字四仄韵一叠韵,六十二字两平韵三叶韵,六十六字五仄韵的变体。 代表作有范仲淹《渔家傲·秋思》等。

相关诗词: