首页 > 发现 > 全宋诗 > 渔父辞 其六

yú fǔ cí qí liù
 渔父辞 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 毛直方 (máo zhí fāng) 。

黄昏船泊有邻居，明朝船散又还无。
君笑我如浮萍草，我看君似水中鳬。

平平平仄仄平平，平平平仄仄平平。
平仄仄○平平仄，仄○平仄仄○平。

huáng hūn chuán bó yǒu lín jū ， míng cháo chuán sàn yòu huán wú 。
jūn xiào wǒ rú fú píng cǎo ， wǒ kàn jūn sì shuǐ zhōng fú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

黄昏时船只停泊在附近，到了清晨船舶散开又没有了。
你嘲笑我像漂浮的萍草，我却觉得你像水中的野鸭。

总结：

诗人以黄昏和明朝两个时间点为背景，描述了船只的停泊与离散，寄托了情感的变幻和人际关系的无常。诗中出现的“君笑我如浮萍草，我看君似水中鳬”，则展现了诗人对于他人看待自己的不同看法，以及他对于对方的独特观察和理解。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到毛直方写的《渔父辞》系列：

本文作者毛直方介绍：🔈

毛直方，字静可，建安（今福建建瓯）人。度宗咸淳九年（一二七三）领乡荐。宋亡，授徒讲学。省府上其名，得教授致仕。有《聊复轩斐稿》，未刊行。事见《元风雅》卷一二引揭希韦撰墓志。《万姓统谱》卷三三。今录诗二十八首。 查看更多>>

毛直方的诗：

相关诗词：