首页 > 发现 > 全宋诗 > 独骏图

dú jùn tú
 独骏图 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 毛直方 (máo zhí fāng) 。

连天苜蓿青茫茫，盐车鼓车纷道傍。
肉騣汗血不可常，权奇倜傥晦若藏。
五之六之无留良，如此独步何堂堂。
日三品豆慎所尝，天闲逸气谁能量。
一尺之箠五尺缰，了与辔络俱相忘。
大仆御直俨冠裳，庭前榻上婉清扬。
有诏有诏且勿忙，一洗凡马銮锵锵。
我观此图笔意长，欲言尚寄田子方。

平平仄仄平平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
仄平仄平平○平，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平平○。
仄仄平○仄仄平，○仄仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄○平，○平仄仄仄平平。
仄仄仄仄○仄平，仄仄平仄平平平。
仄○仄平仄仄○，仄平仄仄平仄平。

lián tiān mù xu qīng máng máng ， yán chē gǔ chē fēn dào bàng 。
ròu zōng hàn xuè bù kě cháng ， quán qí tì tǎng huì ruò cáng 。
wǔ zhī liù zhī wú liú liáng ， rú cǐ dú bù hé táng táng 。
rì sān pǐn dòu shèn suǒ cháng ， tiān xián yì qì shuí néng liàng 。
yī chǐ zhī chuí wǔ chǐ jiāng ， le yǔ pèi luò jù xiāng wàng 。
dà pú yù zhí yǎn guān shang ， tíng qián tà shàng wǎn qīng yáng 。
yǒu zhào yǒu zhào qiě wù máng ， yī xǐ fán mǎ luán qiāng qiāng 。
wǒ guān cǐ tú bǐ yì cháng ， yù yán shàng jì tián zǐ fāng 。

图 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

青苜蓿茂盛连绵，盐车、鼓车在路旁纷纷而过。肉骏的血汗并不常见，权奇的风采隐晦如同藏起来一般。五之六之之间没有留下美好的事物，像这样独自引领风采，何其威严。每日三次品尝品豆，天闲时的闲逸气息谁能体味。一尺长的箠子和五尺长的缰绳，已经与辔头和缰绳一同遗忘。大仆御直端庄地戴着冠帽和华丽的衣裳，庭前榻上的美人婉约地展示风采。有诏书，有诏书，但莫要急躁，先让凡马洗净銮锵的装饰。我观察这幅图，画家的笔意深远，欲言还未尽，仿佛要寄托在田子方那里。

总结：

诗人以极富意境的笔触描绘了场景，描述了盐车、鼓车纷纷经过青茫的苜蓿地。肉骏和权奇的形象则暗示着非凡的气质。诗人用“五之六之”暗示了时光的流逝，提到“品豆”则表现了闲逸之气。箠子与缰绳的遗忘象征了世俗纷扰的抛却，庭前美人的出现增添了画面的生动。最后，诗人欲言又止，似乎要将余下的感受寄托在田子方那里。整首诗通过景物、人物和物象的描绘，传达了诗人对于时光流转和人生百态的深刻感悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者毛直方介绍：🔈

毛直方，字静可，建安（今福建建瓯）人。度宗咸淳九年（一二七三）领乡荐。宋亡，授徒讲学。省府上其名，得教授致仕。有《聊复轩斐稿》，未刊行。事见《元风雅》卷一二引揭希韦撰墓志。《万姓统谱》卷三三。今录诗二十八首。 查看更多>>

毛直方的诗：

相关诗词：

观八骏图 (guān bā jùn tú)

。 朝代：唐 。    作者： 刘叉。

穆王八骏走不歇，海外去寻长日月。
五云望断阿母宫，归来落得新白发。

平平仄仄平平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
仄平仄平平○平，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平平○。
仄仄平○仄仄平，○仄仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄○平，○平仄仄仄平平。
仄仄仄仄○仄平，仄仄平仄平平平。
仄○仄平仄仄○，仄平仄仄平仄平。

图

原文翻译 韵律对照 注音对照

八骏图 (bā jùn tú)

。 朝代：唐 。    作者： 杜荀鹤。

丹雘传真未得真，那知筋骨与精神。
祗今恃骏凭毛色，绿耳骅骝赚杀人。

平平仄仄平平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
仄平仄平平○平，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平平○。
仄仄平○仄仄平，○仄仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄○平，○平仄仄仄平平。
仄仄仄仄○仄平，仄仄平仄平平平。
仄○仄平仄仄○，仄平仄仄平仄平。

图

原文翻译 韵律对照 注音对照

书骏马图 (shū jùn mǎ tú)

。 朝代：宋 。    作者： 陈深。

王良伯乐骨已朽，曹霸丹青亦希有。
开图歘见神骏姿，对酒高歌雄剑吼。
只今骐骥困盐车，落日长鸣漫昂首。
嗤嗤俗眼迷天机，相士嫌贫马嫌瘦。

平平仄仄平平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
仄平仄平平○平，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平平○。
仄仄平○仄仄平，○仄仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄○平，○平仄仄仄平平。
仄仄仄仄○仄平，仄仄平仄平平平。
仄○仄平仄仄○，仄平仄仄平仄平。

图 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

马图 (mǎ tú)

。 朝代：宋 。    作者： 韩淲。

朔风鬃尾自萧骚，却喜丹青眼力高。
君欲案图来索骏，人间谁复九方臯。

平平仄仄平平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
仄平仄平平○平，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平平○。
仄仄平○仄仄平，○仄仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄○平，○平仄仄仄平平。
仄仄仄仄○仄平，仄仄平仄平平平。
仄○仄平仄仄○，仄平仄仄平仄平。

图 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

八骏图 (bā jùn tú)

。 朝代：宋 。    作者： 萧立之。

穆王八骏真八龙，万里历块追长风。
齐州羶恶尘土境，夜宴阿母瑶池宫。
人间亦有千年绢，包裹神奇夜光现。
画师那计马腹羞，当时下笔亲曾见。
诗人多事管闲愁，却笑重来不到头。
一声黄竹断归梦，枉使徐土成荒丘。
尤物移人吁可怕，此图至今负高价。
君不见华阳有马闲且都，无人画作武成图。

平平仄仄平平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
仄平仄平平○平，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平平○。
仄仄平○仄仄平，○仄仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄○平，○平仄仄仄平平。
仄仄仄仄○仄平，仄仄平仄平平平。
仄○仄平仄仄○，仄平仄仄平仄平。

图 动物 龙 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

新乐府 八骏图 戒奇物惩佚游也 (xīn yuè fǔ bā jùn tú jiè qí wù chéng yì yóu yě)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

穆王八骏天马驹，後人爱之写为图。
背如龙兮颈如象，骨耸筋高脂肉壮。
日行万里疾如飞，穆王独乘何所之。
四荒八极蹋欲徧，三十二蹄无歇时。
属车轴折趁不及，黄屋草生弃若遗。
瑶池西赴王母宴，七庙经年不亲荐。
璧台南与盛姬游，明堂不复朝诸侯。
白云黄竹歌声动，一人荒乐万人愁。
周从后稷至文武，积德累功世勤苦。
岂知才及四代孙，心轻王业如灰土。
由来尤物不在大，能荡君心则为害。
文帝却之不肯乘，千里马去汉道兴。
穆王得之不为戒，八骏驹来周室坏。
至今此物尚称珍，不知房星之精下为怪。
八骏图，君莫爱。

平平仄仄平平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
仄平仄平平○平，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平平○。
仄仄平○仄仄平，○仄仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄○平，○平仄仄仄平平。
仄仄仄仄○仄平，仄仄平仄平平平。
仄○仄平仄仄○，仄平仄仄平仄平。

咏史怀古 讽刺 动物 龙 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

八骏图诗 (bā jùn tú shī)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

穆满志空阔，将行九州野。
神驭四来归，天与八骏马。
龙种无凡性，龙行无暂舍。
朝辞扶桑底，暮宿崑仑下。
鼻息吼春雷，蹄声裂寒瓦。
尾掉沧波黑，汗染白云赭。
华輈本修密，翠盖尚妍冶。
御者腕不移，乘者寐不假。
车无轮扁斵，辔无王良把。
虽有万骏来，谁是敢骑者。

平平仄仄平平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
仄平仄平平○平，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平平○。
仄仄平○仄仄平，○仄仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄○平，○平仄仄仄平平。
仄仄仄仄○仄平，仄仄平仄平平平。
仄○仄平仄仄○，仄平仄仄平仄平。

动物 龙 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

市骏坊 (shì jùn fāng)

。 朝代：宋 。    作者： 王珪。

平昔君王事胜游，日斜沧海尚停輈。
千金骏骨今谁顾，死驾盐车亦未休。

平平仄仄平平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
仄平仄平平○平，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平平○。
仄仄平○仄仄平，○仄仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄○平，○平仄仄仄平平。
仄仄仄仄○仄平，仄仄平仄平平平。
仄○仄平仄仄○，仄平仄仄平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照

二马图 (èr mǎ tú)

。 朝代：宋 。    作者： 仇远。

平生自比九方臯，牝牡骊黄骨相高。
寄语金台求骏者，精神元不在皮毛。

平平仄仄平平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
仄平仄平平○平，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平平○。
仄仄平○仄仄平，○仄仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄○平，○平仄仄仄平平。
仄仄仄仄○仄平，仄仄平仄平平平。
仄○仄平仄仄○，仄平仄仄平仄平。

图 马

原文翻译 韵律对照 注音对照

明皇幸蜀图 其一 (míng huáng xìng shǔ tú qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

狼烟起幽蓟，鸟道幸岷峨。
穆满尚八骏，隆基惟一骡。

平平仄仄平平平，仄平仄平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平，平平仄仄仄仄○。
仄平仄平平○平，○仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄仄平，平平仄仄平平○。
仄仄平○仄仄平，○仄仄仄平○仄。
仄仄仄仄仄○平，○平仄仄仄平平。
仄仄仄仄○仄平，仄仄平仄平平平。
仄○仄平仄仄○，仄平仄仄平仄平。

原文翻译 韵律对照 注音对照