首页 > 发现 > 全宋诗 > 杂怨 其二

zá yuàn qí èr
 杂怨 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 毛直方 (máo zhí fāng) 。

花开能夜合，草发解宜男。
对花今有恨，见草只应惭。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄平○平。

huā kāi néng yè hé ， cǎo fā jiě yí nán 。
duì huā jīn yǒu hèn ， jiàn cǎo zhī yìng cán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

花儿在夜晚也能开放，草从地里发出来更适合男子。对于花，我如今感到憎恨，只见到草却应该感到惭愧。

总结：

诗人以花草之象，抒发了对美丽的花与不起眼的草的矛盾情感。诗人抱怨自己之前对花所抱有的怨恨，但如今却意识到草的价值，从而对美与平凡的关系产生思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到毛直方写的《杂怨》系列：

本文作者毛直方介绍：🔈

毛直方，字静可，建安（今福建建瓯）人。度宗咸淳九年（一二七三）领乡荐。宋亡，授徒讲学。省府上其名，得教授致仕。有《聊复轩斐稿》，未刊行。事见《元风雅》卷一二引揭希韦撰墓志。《万姓统谱》卷三三。今录诗二十八首。 查看更多>>

毛直方的诗：

相关诗词：