yú cūn zá jù shí shǒu qí jiǔ
渔村杂句十首 其九 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛嵎 (xuē yú)

猿鹤何曾肯受羁,偶来亭畔立多时。
物情未到忘机地,步步行行只自疑。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

yuán hè hé zēng kěn shòu jī , ǒu lái tíng pàn lì duō shí 。
wù qíng wèi dào wàng jī dì , bù bù xíng xíng zhī zì yí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

猿鹤从来不肯受到束缚,偶然来到亭边已经站立了很久。
身处未曾到达的偏僻之地,每一步的前进都充满了自我怀疑。

总结:

诗人以猿鹤为喻,表达了追求自由不受拘束的情感。猿鹤在亭边停留良久,抒发了对宁静自由环境的留恋之情。诗人将自然景物与内心感受相结合,感慨物事未能达到理想境地,而在前行的路上时常感到迷茫和疑虑。整首诗以简洁的语言,反映了人在追求理想过程中的心理波动和思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到薛嵎写的《渔村杂句十首》系列:

本文作者薛嵎介绍:🔈

薛嵎(一二一二~?),字宾日,小名峡,小字仲止,永嘉(今浙江温州)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,时年四十五(《宝佑四年登科录》)。官长溪簿(清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》)。有《云泉诗》。 薛嵎诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。编爲一卷。 查看更多>>

薛嵎的诗:

相关诗词: