首页 > 发现 > 全宋诗 > 又作二绝 其一

yòu zuò èr jué qí yī
 又作二绝 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吕本中 (lǚ běn zhōng) 。

荒山古寺欲黄昏，梁上诸君欲到门。
雨湿雪童埋处土，向来精爽更谁论。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

huāng shān gǔ sì yù huáng hūn ， liáng shàng zhū jūn yù dào mén 。
yǔ shī xuě tóng mái chù tǔ ， xiàng lái jīng shuǎng gèng shuí lùn 。

写景 抒情

又作二絕 其一

—— 呂本中

荒山古寺欲黄昏，梁上諸君欲到門。
雨濕雪童埋處土，向來精爽更誰論。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

huāng shān gǔ sì yù huáng hūn ， liáng shàng zhū jūn yù dào mén 。
yǔ shī xuě tóng mái chù tǔ ， xiàng lái jīng shuǎng gèng shuí lùn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
荒山上的古寺即将迎来黄昏，梁上的众君子们欲前往寺门。雨水湿透了雪童所埋的土地，在往日的清爽之中，又有谁来评说呢。
总结：这句诗描绘了黄昏时分的荒山古寺和梁上的众君子们前往寺门的景象，以及雨湿雪童埋葬处的土地。诗人表达了时光荏苒，往事如烟的感慨。

赏析：这句古诗由吕本中创作，以简洁的语言表现了荒山古寺的幽静景象。在黄昏时分，荒山上的古寺隐约可见，仿佛在等待着前来的诸君。作者通过描绘雨湿雪童埋葬的土地，表现出大自然的安宁与宁静，与寺庙的宁静相互呼应。整首诗意境深远，给人以宁静、淡泊的感觉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到吕本中写的《又作二绝》系列：

本文作者吕本中介绍：🔈

吕本中（一○八四～一一四五，据曾几《东莱先生诗集跋》、《建炎以来系年要录》卷一五四），字居仁，学者称东莱先生，开封（今属河南）人。幼以荫授承务郎。徽宗政和、宣和间，官济阴主簿、泰州士曹掾。宣和六年（一一二四），除枢密院编修。钦宗靖康元年（一一二六），迁职方员外郎。高宗绍兴六年（一一三六），召爲起居舍人，赐进士出身。八年，擢中书舍人，兼侍读，权直学士院。同年十月，因反对和议，罢职，提兴太平观。卒，谥文清。曾作《江西诗社宗派图》，後人亦将其附入江西诗派。有《东莱先生诗集》二十卷、《外集》三卷，及《紫微诗话》等。《宋史》卷三七六有传。　吕本中诗，前二十卷以宋乾道间沈度刻《东莱先生诗集》（《四部丛刊》... 查看更多>>

吕本中的诗：

吕本中的词：

相关诗词：