yóu xuě dòu shuāng tǎ dēng yún yán yǒu huái hǎi yìn yún lǎo
游雪窦双塔登云檐有怀海印云老 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

来礼二师遗像,小立云檐一饷。
欲见德云比丘,却在别峰顶上。

平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄。

lái lǐ èr shī yí xiàng , xiǎo lì yún yán yī xiǎng 。
yù jiàn dé yún bǐ qiū , què zài bié fēng dǐng shàng 。

游雪竇雙塔登雲簷有懷海印雲老

—— 樓鑰

來禮二師遺像,小立雲簷一餉。
欲見德雲比丘,却在別峰頂上。

平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄。

lái lǐ èr shī yí xiàng , xiǎo lì yún yán yī xiǎng 。
yù jiàn dé yún bǐ qiū , què zài bié fēng dǐng shàng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

礼拜了两位师傅的遗像,我小心翼翼地站在云檐下供奉着食物。
想要见到德云寺的比丘,可他却在另一个山峰的顶上。

总结:

诗人表达了自己对两位师傅的怀念和敬意,而德云寺的比丘则因为在别处而无法相见。这首诗反映了古代文人对师长和友人的感慨,以及离别的苦涩之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

游上雪窦 (yóu shàng xuě dòu)

朝代:宋    作者: 释昙颖

下雪窦游上雪窦,过云峰後望云峰。
如趋仙府经三岛,似入天门彻九重。
无日不飞丹洞鹤,有时忽起隐潭龙。
只应奉诏西归去,此境何由得再逢。

平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄。

动物

游上雪窦诗 (yóu shàng xuě dòu shī)

朝代:唐    作者: 延寿

下雪窦游上雪窦,过云峰後望云峰。
如趋仙府经三岛,似入天门彻九重。
无日不飞丹顶鹤,有时忽起隐潭龙。
只因奉诏西归去,此境何由得再逢。

平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄。

动物

登龙山塔寺 (dēng lóng shān tǎ sì)

朝代:宋    作者: 林昉

吴越夕阳多远山,塔楼高处九秋寒。
江豚吹浪腥风湿,野鸟行空翥雪乾。
白日潮声僧老尽,黄埃世路客游难。
海门航散孤云落,酒醒不堪深倚栏。

平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄。

动物

鄮山道中答印上人游乳窦 (mào shān dào zhōng dá yìn shàng rén yóu rǔ dòu)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

鸦啼古木乱云深,地带河声足水禽。
檐雨滴秋残旅梦,夜堂疎磬发禅心。
五年乳窦峰前路,十里尘媒溪上林。
满目云山俱是乐,故人携客作幽寻。

平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄。

登南山塔 (dēng nán shān tǎ)

朝代:宋    作者: 曹棐

平生登塔与登楼,乱尽乡心送尽愁。
试上南山山下塔,依前怀古复悲秋。

平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄。

四明十题 雪窦山 (sì míng shí tí xuě dòu shān)

朝代:宋    作者: 释昙颖

重云不藏春,深窦常有雪。
晓月号松猿,晴壁挂海霓。
终恍无心人,区区佩环玦。

平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄。

禅人呈雪窦顶相求赞 (chán rén chéng xuě dòu dǐng xiāng qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释慧方

勘破北塔归来,接得铁佛即透。
分明觌面全彰,不可唤作雪窦。

平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄。

登西灵塔 (dēng xī líng tǎ)

朝代:唐    作者: 陈润

塔庙出招提,登临碧海西。
不知人意远,渐觉鸟飞低。
稍与云霞近,如将日月齐。
迁乔未得意,徒欲蹑云梯。

平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄。

登山望海四首 其三 (dēng shān wàng hǎi sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 张耒

西望扬州何处,云中双塔漓岏。
山外云涛断日,夕阳应近长安。

平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄。

和昙颖师四明十题 雪窦山 (hé tán yǐng shī sì míng shí tí xuě dòu shān)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

重云不藏春,深窦常有雪。
晓月号松猿,晴壁挂海霓。
终恍无心人,区区佩环玦。

平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄。