首页 > 全唐诗 > 与崔渥冥会杂诗 三

yǔ cuī wò míng huì zá shī sān
 与崔渥冥会杂诗 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 湘妃庙 (xiāng fēi miào) 。

鸾舆昔日出蒲关，一去苍梧更不还。
若是不留千古恨，湘江何事竹犹斑。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

luán yú xī rì chū pú guān ， yī qù cāng wú gèng bù huán 。
ruò shì bù liú qiān gǔ hèn ， xiāng jiāng hé shì zhú yóu bān 。

與崔渥冥會雜詩 三

—— 湘妃廟

鸞輿昔日出蒲關，一去蒼梧更不還。
若是不留千古恨，湘江何事竹猶斑。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

luán yú xī rì chū pú guān ， yī qù cāng wú gèng bù huán 。
ruò shì bù liú qiān gǔ hèn ， xiāng jiāng hé shì zhú yóu bān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
鸾舆昔日从蒲关出发，一去就再也没有回来。
如果不保留千古的怨恨，湘江为何还有斑驳的竹子。



总结：

这首诗描绘了一个人的离别和遗憾。主人公乘坐华贵的鸾舆离开蒲关，但却再也没有回来。诗人提到，如果能够摒弃对过去的怨恨和遗憾，就像湘江上那些没有斑驳痕迹的竹子一样纯洁。诗中流露出对逝去的时光和不可挽回的遗憾的思考和感慨。

赏析：这首诗《与崔渥冥会杂诗 三》表达了诗人湘妃庙对离别的感伤和对时光流逝的感慨。诗人首先提到了鸾舆昔日出蒲关，这是在描述曾经的离别场景，一个重要的时刻。然后诗人用“一去苍梧更不还”来强调离别的永久性，表达了深深的遗憾和不舍。接下来的句子“若是不留千古恨，湘江何事竹犹斑”则表达了诗人的情感寄托和对流逝时光的思考。诗人希望自己的感情能够传承千古，不至于成为湘江畔竹上的斑点，即时光的痕迹。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到湘妃庙写的《与崔渥冥会杂诗》系列：

本文作者湘妃庙介绍：🔈

查看更多>>

湘妃庙的诗：

相关诗词：