首页 > 发现 > 全宋诗 > 又闻边报四首 其四

yòu wén biān bào sì shǒu qí sì
 又闻边报四首 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘克庄 (liú kè zhuāng) 。

一车两马不烦骖，草地蠕行到极南。
春燕无栖各依木，佛狸有使辄求柑。
按中军请东阳徙，获左车谁北面参。
凭语吴儿莫游冶，塞鸿回处阵云酣。

仄平仄仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。

yī chē liǎng mǎ bù fán cān ， cǎo dì rú xíng dào jí nán 。
chūn yàn wú qī gè yī mù ， fó lí yǒu shǐ zhé qiú gān 。
àn zhōng jūn qǐng dōng yáng xǐ ， huò zuǒ chē shuí běi miàn cān 。
píng yǔ wú ér mò yóu yě ， sāi hóng huí chù zhèn yún hān 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一辆车，两匹马，轻松行驶，不需奔驰劳累，穿过草地，一直到南方的尽头。春天的燕子们没有固定的栖息地，它们各自依附在树木上；而佛狸则能派使者前去请求柑橘。
按照中军的请求，东阳迁徙到别处，而左车获得了谁能在北面辅助的位置？
劝告吴国的子民不要在冶游的地方漫游，而是应该安心在自己的领土上。塞外的大雁回到它们熟悉的阵地，畅快地饮酒，热闹非凡。
全诗意在提倡安定和归隐的生活方式，并通过对比春燕与佛狸、吴儿与塞鸿的行为，表达了君子应当修身养性，追求内在的平静与宁静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘克庄写的《又闻边报四首》系列：

本文作者刘克庄介绍：🔈

刘克庄（一一八七～一二六九），初名灼，字潜夫，号後村，莆田（今属福建）人。宁宗嘉定二年（一二○九）以荫补将仕郎，初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸，闲废十年。理宗端平元年（一二三四）爲帅司参议官，二年除枢密院编修官，兼权侍右郎官，寻罢。淳佑六年（一二四六），以“文名久着，史学尤精”，赐同进士出身，除秘书少监，兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年（一二六二）权工部尚书、兼侍读，旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年（一二六八）除龙图阁学士。五年卒，年八十三，谥文定。生前曾自编文集，林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗：

刘克庄的词：

相关诗词：