yóu shǐ jūn zhū zǐ gē
游使君诸子歌 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：唐庚 (táng gēng) 。

大游落落如长松，说易妙合韦编翁。
胸中藴藉入眉宇，笔下言语驱头风。
少游濯濯如春柳，十八书生过秦手。
已将文举呼大儿，更举长源为小友。
是家诸郎都几人，传闻一一连城珍。
未识龙川五袴守，端似当年万石君。

仄平仄仄○○平，仄仄仄仄平平平。
平○仄仄仄平仄，仄仄平仄○平平。
仄平仄仄○平仄，仄仄平平○平仄。
仄○平仄平仄平，○仄○平平仄仄。
仄平平平平仄平，○○仄仄平平平。
仄仄平平仄仄仄，平仄○平仄仄平。

dà yóu luò luò rú cháng sōng ， shuō yì miào hé wéi biān wēng 。
xiōng zhōng yùn jiè rù méi yǔ ， bǐ xià yán yǔ qū tóu fēng 。
shǎo yóu zhuó zhuó rú chūn liǔ ， shí bā shū shēng guò qín shǒu 。
yǐ jiāng wén jǔ hū dà ér ， gèng jǔ cháng yuán wèi xiǎo yǒu 。
shì jiā zhū láng dōu jǐ rén ， chuán wén yī yī lián chéng zhēn 。
wèi shí lóng chuān wǔ kù shǒu ， duān sì dāng nián wàn shí jūn 。

动物龙

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
大游落落像一棵高耸的松树，谈论易理，妙合韦编翁的著作。
他胸中蕴藏着博学的知识，展现在眉宇间；他的笔下言语如风驱动着思绪。
少游濯濯如春天的柳树，十八岁的书生已然走过了秦地。
他已经将文才展露，称呼大儿为同学，更称长源为小友。
家中有许多郎子，每个都有卓越的才华，传闻他们的名字宛如连城之珍宝。
尚未了解龙川五袴守的才能，却与当年的万石君端庄风貌相似。
总结：这篇古文描写了两位有才学的年轻人，分别是大游和少游。他们的文学才华使他们备受称赞。文章中还提及了家中其他许多有才的兄弟，并对其中一些人的成就进行了介绍。其中，大游和少游分别被赞誉为松树和春柳，展现出他们高大、挺拔的形象。此文歌颂了这些年轻人的才华和成就。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者唐庚介绍：🔈

唐庚（一○七一～一一二一），字子西，人称鲁国先生，眉州丹棱（今属四川）人。哲宗绍圣元年（一○九四）进士（清光绪《丹棱县志》卷六），调利州司法参军。历知阆中县、绵州（同上书卷七）。徽宗大观中爲宗子博士，张商英荐其才，四年（一一一○），除京畿路提举常平（《宋会要辑稿》职官六八之二一）。商英罢相，坐贬惠州。政和七年（一一一七）（宋刻本《唐先生文集》卷六《黎民权厝铭》），复官承议郎，还京，提举上清太平宫。宣和三年归蜀，道卒，年五十一。庚诗文精密工致，有小东坡之称（《文献通志》卷二三七引李壁语）。卒後次年，其弟庾编遗文爲集，卷数不详，已佚。高宗绍兴二十一年（一一五一），惠州州学主管郑康佐集当时流传的《寓... 查看更多>>