首页 > 发现 > 全宋诗 > 圆蛤

yuán há
 圆蛤 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 唐庚 (táng gēng) 。

黄犊鸣水中，相顾皆愕然。
探之无所得，有蛙仅如钱。
持问旁舍翁，云此号圆蛤。
夏潦涨沟渠，喧呼自酬答。
卒然闻其声，谓当可専车。
既见一拊掌，寸莛量有余。
物生元气中，小大各异趣。
蛙质黄牛鸣，持此欲谁附。
我居固已陋，尔鸣良亦村。
緜蛮啭黄鹂，我今思故园。

平仄平仄○，○仄平仄平。
平平平仄仄，仄平仄○○。
平仄仄仄平，平仄○平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平○○平，仄○仄平平。
仄仄仄○仄，仄○○仄平。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
平仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平平，仄平○仄平。

huáng dú míng shuǐ zhōng ， xiāng gù jiē è rán 。
tàn zhī wú suǒ de ， yǒu wā jǐn rú qián 。
chí wèn páng shè wēng ， yún cǐ hào yuán há 。
xià liáo zhǎng gōu qú ， xuān hū zì chóu dá 。
zú rán wén qí shēng ， wèi dāng kě zhuān chē 。
jì jiàn yī fǔ zhǎng ， cùn tíng liáng yǒu yú 。
wù shēng yuán qì zhōng ， xiǎo dà gè yì qù 。
wā zhì huáng niú míng ， chí cǐ yù shuí fù 。
wǒ jū gù yǐ lòu ， ěr míng liáng yì cūn 。
mián mán zhuàn huáng lí ， wǒ jīn sī gù yuán 。

牛

圓蛤

—— 唐庚

黄犢鳴水中，相顧皆愕然。
探之無所得，有蛙僅如錢。
持問旁舍翁，云此號圓蛤。
夏潦漲溝渠，喧呼自酬答。
卒然聞其聲，謂當可専車。
既見一拊掌，寸莛量有餘。
物生元氣中，小大各異趣。
蛙質黄牛鳴，持此欲誰附。
我居固已陋，爾鳴良亦村。
緜蠻囀黄鸝，我今思故園。

平仄平仄○，○仄平仄平。
平平平仄仄，仄平仄○○。
平仄仄仄平，平仄○平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平○○平，仄○仄平平。
仄仄仄○仄，仄○○仄平。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
平仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平平，仄平○仄平。

huáng dú míng shuǐ zhōng ， xiāng gù jiē è rán 。
tàn zhī wú suǒ de ， yǒu wā jǐn rú qián 。
chí wèn páng shè wēng ， yún cǐ hào yuán há 。
xià liáo zhǎng gōu qú ， xuān hū zì chóu dá 。
zú rán wén qí shēng ， wèi dāng kě zhuān chē 。
jì jiàn yī fǔ zhǎng ， cùn tíng liáng yǒu yú 。
wù shēng yuán qì zhōng ， xiǎo dà gè yì qù 。
wā zhì huáng niú míng ， chí cǐ yù shuí fù 。
wǒ jū gù yǐ lòu ， ěr míng liáng yì cūn 。
mián mán zhuàn huáng lí ， wǒ jīn sī gù yuán 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
黄色的小青蛙在水中发出叫声，相互间都吓了一跳。仔细探寻却什么也没有发现，只有一只像硬币一样大小的青蛙。问旁边的老人，他说这叫圆蛤。夏天雨水充沛，水沟里喧闹的叫声回应着彼此。突然听到这样的叫声，想必可做为专车的号角。果然一拍手，距离刚好合适。事物产生的原因各不相同，大小有各自的目的。青蛙的质地像黄色的牛在叫，拿着它又想谁会附和呢？我居住的地方虽然简陋，但你鸣叫的地方也只是乡村。细细倾听，仿佛听到了遥远故园里悠扬的黄莺啭鸣。我现在心中怀念着故园。
总结：这古文描述了黄色的小青蛙鸣叫的场景，人们对此感到惊奇，但随后发现原来只有一只圆蛤在叫。文中也描绘了夏天雨水充沛时水沟中青蛙的喧闹叫声。青蛙的叫声吸引了作者的注意，他认为这声音可以用来作为专车的号角。然后，作者对事物产生的原因和大小有各自目的进行了思考。最后，作者的心境转向怀念故园。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者唐庚介绍：🔈

唐庚（一○七一～一一二一），字子西，人称鲁国先生，眉州丹棱（今属四川）人。哲宗绍圣元年（一○九四）进士（清光绪《丹棱县志》卷六），调利州司法参军。历知阆中县、绵州（同上书卷七）。徽宗大观中爲宗子博士，张商英荐其才，四年（一一一○），除京畿路提举常平（《宋会要辑稿》职官六八之二一）。商英罢相，坐贬惠州。政和七年（一一一七）（宋刻本《唐先生文集》卷六《黎民权厝铭》），复官承议郎，还京，提举上清太平宫。宣和三年归蜀，道卒，年五十一。庚诗文精密工致，有小东坡之称（《文献通志》卷二三七引李壁语）。卒後次年，其弟庾编遗文爲集，卷数不详，已佚。高宗绍兴二十一年（一一五一），惠州州学主管郑康佐集当时流传的《寓... 查看更多>>

唐庚的诗：

  • 内前行

    内前车马拨不开，文德殿下宣麻回。紫薇...

  • 长沙示甥郭圣俞

    我昔官阆中，子时趋长安。相过日夜饮，...

  • 张曲江铁像诗

    开元太平久，错处非一拍。就令乏贤人，...

  • 湖上

    佳月明作哲，好风圣之清。湖边得二友，...

  • 双榕

    水东双榕间，有叟时出游。清风衣履古，...

  • 大熟行

    去年大雪埋尺箠，水北荔枝遭冻死。共嗔...

  • 蜑儿歌

    泸南二子天一边，思之不见今三年。阮咸...

  • 蜜果

    臣闻失旦鸡，已晓犹强鸣。书生坐口穷，...

  • 圆蛤

    黄犊鸣水中，相顾皆愕然。探之无所得，...

  • 白小

    二年遵海滨，开眼即浩淼。谓当饱长鲸，...

  • 唐庚诗全集>>

唐庚的词：

相关诗词：

令狐楚顾非熊 二 (líng hú chǔ gù fēi xióng èr)

。 朝代：唐 。    作者： 不详。

屋里取一鸽，水里取一蛤。
将者鸽，来合者蛤，是谓鸽合蛤。

平仄平仄○，○仄平仄平。
平平平仄仄，仄平仄○○。
平仄仄仄平，平仄○平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平○○平，仄○仄平平。
仄仄仄○仄，仄○○仄平。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
平仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平平，仄平○仄平。

咏物 抒情

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

蛤蜊 (gé lí)

。 朝代：宋 。    作者： 孔武仲。

去年曾赋蛤蜊篇，旅馆霜高月正圆。
旧舍朋从今好在，新时节物故依然。
栖身未厌泥沙穏，爽口还充鼎俎鲜。
适意四方无不可，若思鲈鱠未应贤。

平仄平仄○，○仄平仄平。
平平平仄仄，仄平仄○○。
平仄仄仄平，平仄○平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平○○平，仄○仄平平。
仄仄仄○仄，仄○○仄平。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
平仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平平，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

文宗嗜蛤蜊 (wén zōng shì gé lí)

。 朝代：宋 。    作者： 释了惠。

螺师蚌蛤类，大唐天子心。
嗜好即深信，南无观世音。

平仄平仄○，○仄平仄平。
平平平仄仄，仄平仄○○。
平仄仄仄平，平仄○平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平○○平，仄○仄平平。
仄仄仄○仄，仄○○仄平。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
平仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平平，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

月 (yuè)

。 朝代：宋 。    作者： 姜特立。

万古长空月，亏盈不计年。
魄生蟾共没，光满蛤同圆。

平仄平仄○，○仄平仄平。
平平平仄仄，仄平仄○○。
平仄仄仄平，平仄○平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平○○平，仄○仄平平。
仄仄仄○仄，仄○○仄平。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
平仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平平，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送蛤蜊与李明叔诸公 (sòng gé lí yǔ lǐ míng shū zhū gōng)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

雪屋吹灯然豆萁，古来壮士亦长饥。
广文不得载酒去，且咏太玄庖蛤蜊。

平仄平仄○，○仄平仄平。
平平平仄仄，仄平仄○○。
平仄仄仄平，平仄○平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平○○平，仄○仄平平。
仄仄仄○仄，仄○○仄平。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
平仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平平，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

世弼病方家不善论蛤蜊之功戏答 (shì bì bìng fāng jiā bù shàn lùn gé lí zhī gōng xì dá)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

伯乐无传骥空老，重华不见士长饥。
从来万事乖名实，岂但药翁论蛤蜊。

平仄平仄○，○仄平仄平。
平平平仄仄，仄平仄○○。
平仄仄仄平，平仄○平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平○○平，仄○仄平平。
仄仄仄○仄，仄○○仄平。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
平仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平平，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

醇道得蛤蜊复索舜泉舜泉已酌尽官醖不堪不敢送 (chún dào dé gé lí fù suǒ shùn quán shùn quán yǐ zhuó jìn guān yùn bù kān bù gǎn sòng)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

青州从事难再得，墙底数樽犹未眠。
商略督邮风味恶，不堪持到蛤蜊前。

平仄平仄○，○仄平仄平。
平平平仄仄，仄平仄○○。
平仄仄仄平，平仄○平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平○○平，仄○仄平平。
仄仄仄○仄，仄○○仄平。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
平仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平平，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

朱君以建昌霜橘见寄报以蛤蜊 (zhū jūn yǐ jiàn chāng shuāng jú jiàn jì bào yǐ gé lí)

。 朝代：宋 。    作者： 孔平仲。

赠我以海昏清霜之橘，报君以淮南紫唇之蛤。
橘肤软美中更甜，蛤体坚顽口长合。
开花结子幸采摘，没水藏泥岂蕲得。
二物同时有不同，赋形与性由天公。
请君下筯聊一饱，莫索珠玑向此中。

平仄平仄○，○仄平仄平。
平平平仄仄，仄平仄○○。
平仄仄仄平，平仄○平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平○○平，仄○仄平平。
仄仄仄○仄，仄○○仄平。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
平仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平平，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

食蛤蜊一首 (shí gé lí yī shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 周紫芝。

旧闻若士昇中天，俗眼未识乌鸢肩。
据龟食蛤结汗漫，卢敖尚肯游人间。
高谈谩骂沈昭略，坐视元长嗤稚弱。
更言且共食蛤蜊，忿气难平两讥谑。
下临无地高无天，更作儿女争媸妍。
平生我亦笑二子，岂知真味含芳鲜。
何如结屋清江曲，风雨关门酒初熟。
自烹折鼎吹湿薪，笑倚胡床摩醉腹。
但愿年年对蛤蜊，一杯荐我梨花玉。

平仄平仄○，○仄平仄平。
平平平仄仄，仄平仄○○。
平仄仄仄平，平仄○平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平○○平，仄○仄平平。
仄仄仄○仄，仄○○仄平。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
平仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平平，仄平○仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

咏蛤蜊 (yǒng gé lí)

。 朝代：宋 。    作者： 员兴宗。

君起西南思，为予叠前篇。
我兴乐东南，珍烹口同然。
佳哉有蛤氏，商略依舜泉。
马刀形则古，瓦屋虫能天。
入手意便韵，况余谢荤羶。
何必逢麴车，为君口流涎。

平仄平仄○，○仄平仄平。
平平平仄仄，仄平仄○○。
平仄仄仄平，平仄○平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
仄平○○平，仄○仄平平。
仄仄仄○仄，仄○○仄平。
仄平平仄○，仄仄仄仄仄。
平仄平平平，平仄仄平仄。
仄平仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄平平，仄平○仄平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照