yòu sān shǒu qí yī
又三首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

冠盖憧憧有许忙,直从虚市到球场。
宝珠似得於佗冢,卉服疑来自越裳。
鬓雪难勾小儿队,眼花休发少年狂。
几时游女归蚕织,勿学施朱与约黄。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。

guān gài chōng chōng yǒu xǔ máng , zhí cóng xū shì dào qiú chǎng 。
bǎo zhū sì dé wū tuó zhǒng , huì fú yí lái zì yuè shang 。
bìn xuě nán gōu xiǎo ér duì , yǎn huā xiū fā shào nián kuáng 。
jǐ shí yóu nǚ guī cán zhī , wù xué shī zhū yǔ yuē huáng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

冠盖憧憧,人们熙熙攘攘地忙碌着,从虚市直到球场。
宝珠的样子宛如埋在佗冢里一般,服饰美好仿佛来自越裳。
鬓发已然如同白雪,难以绾成小儿队,眼睛朦胧不要沉迷于少年的狂妄。
何时能看到游女们回来从事蚕织的工作,切莫效仿施朱与约黄之风。
全诗写景抒怀,表达了人们忙碌的场景,美好的服饰,以及对年少狂妄的警示,最后寄望女子能以勤劳的态度从事蚕织工作,避免荒废光阴。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘克庄写的《又三首》系列:

还为您找到作者刘克庄写的 1 首名为《又三首 其一》的诗:

还为您找到 2 首名为《又三首 其一》的诗:

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词: