yòu jūn qiǎn xìn tiē zàn
右军遣信帖赞 🔈
笔健而奇，而纸素犹近时。
彼摹者吾不能知其为谁。
忘筌与蹄，庶几得之。
仄仄平平，平仄仄○仄平。
仄平仄平仄平平○平平。
仄平仄平，仄仄仄平。
筆健而奇，而紙素猶近時。
彼摹者吾不能知其爲誰。
忘筌與蹄，庶幾得之。
仄仄平平，平仄仄○仄平。
仄平仄平仄平平○平平。
仄平仄平，仄仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
笔虽精巧而异常奇特，纸质却仍保持着古旧的风貌。
那位描摹者，我无法得知是何人。
忘却杂念，专心致志，或许可以得以悟得其中的含义。
总结：
诗人描述了一支特殊的笔，它虽然形制与过去相近，但却带有奇特的特质。描摹者的身份成谜，诗人希望通过专注而纯粹的心态，或许能够领悟笔的真谛。
岳珂的诗：
-
戊戌二月十日京湖袁总郎以堂帖至...
昼长欹枕酣春卧，剥啄敲门惊梦破。双旗...
-
五年不治笔研奉诏起家是日始草辞...
五年尺牍不牋天，一日除书到枕边。感欲...
-
五年不治笔研奉诏起家是日始草辞...
露封誊奏晓鸣铃，当御应关乙夜呈。京兆...
-
予控免不获命恭读诏书圣训有朕正...
平生一寸心，不为世涂折。平生七尺躯，...
-
黄鹤谣寄吴季谦侍郎时季谦自德安...
卢山白鹤归来双，缟衣素袂玄为裳。翅如...
-
予以谬作数种并总所奏藁遗参赞高...
夜半军书尚掣铃，想应欹枕梦难成。新凉...
-
予以谬作数种并总所奏藁遗参赞高...
涉笔牛腰倦不支，余工那复到新诗。殷雷...
-
拙妇吟
西风策策黄叶舞，茅檐三尺鸣秋雨。东家...
-
春波堂小饮怀棠湖旧隠三首 其...
平生到处西湖长，眼底波光日日新。图在...
-
春波堂小饮怀棠湖旧隠三首 其...
炎暑今年特地奇，不妨湖上访清漪。长堤...
- 岳珂诗全集>>
岳珂的词：
相关诗词：
右军安问帖赞 (yòu jūn ān wèn tiē zàn)
唐人善书者，晨夕临鹅池。
生平安问帖，千古乃见之。
萧斋今为谁，米姓犹可窥。
摹笔得活法，一卷当得师。
仄仄平平，平仄仄○仄平。
仄平仄平仄平平○平平。
仄平仄平，仄仄仄平。
右军转胜帖赞 (yòu jūn zhuǎn shèng tiē zàn)
唐人摹帖多自喜，千古换鹅谁趾美。
顺涂鹿梦岂真寐，画餠儿痴出馋水。
讵怜成安获张耳，泜上鼓旗那可致。
铜丸碧衣谁证尔，重说偈言烦小米。
仄仄平平，平仄仄○仄平。
仄平仄平仄平平○平平。
仄平仄平，仄仄仄平。
右军得示帖赞 (yòu jūn dé shì tiē zàn)
淳古有真味，不特见于结子。
兹帖之名得示，纵摹仿於唐世，隠然犹有西晋之遗意。
彼昌黎者，或肆讥议。
谓以俗书趁姿媚，予未敢以为是。
仄仄平平，平仄仄○仄平。
仄平仄平仄平平○平平。
仄平仄平，仄仄仄平。
右军留女帖赞 (yòu jūn liú nǚ tiē zàn)
或真或摹，斯焉取诸，是出于偃月之储。
垂胄同仇，于门之鱼，予将比乎邾。
仄仄平平，平仄仄○仄平。
仄平仄平仄平平○平平。
仄平仄平，仄仄仄平。
右军复尅二书帖赞 (yòu jūn fù kēi èr shū tiē zàn)
书摹于唐，故不当印以贞观。
然而涸笔天成，书名云烂，殆不止于真之乱。
彼无别者，徒欲侈其真而汩以贋。
石汰玉出，泾分渭判，尚考予赞。
仄仄平平，平仄仄○仄平。
仄平仄平仄平平○平平。
仄平仄平，仄仄仄平。
题徐氏手帖二首 其一 (tí xú shì shǒu tiē èr shǒu qí yī)
不作朝家青紫绨，笑看金鼎识刀圭。
右军六帖家藏在，乞与安西手自题。
仄仄平平，平仄仄○仄平。
仄平仄平仄平平○平平。
仄平仄平，仄仄仄平。
王右军穉恭帖赞 (wáng yòu jūn zhì gōng tiē zàn)
混沌破，龙蛇出。
大荒子，鼓神物。
纵变怪，造怳忽。
起洪水，稽天骨。
大道惊，戮狂勃。
时蛰引，无惮率。
神禹符，镇罅窟。
仄仄平平，平仄仄○仄平。
仄平仄平仄平平○平平。
仄平仄平，仄仄仄平。
沈忠敏劳军帖赞 (shěn zhōng mǐn láo jūn tiē zàn)
仕同时也，志同归也。
相与以心，无町畦也。
职位接踵，亦相齐也。
噫嚱此帖，比传衣也。
仄仄平平，平仄仄○仄平。
仄平仄平仄平平○平平。
仄平仄平，仄仄仄平。
右军尚书帖赞 (yòu jūn shàng shū tiē zàn)
宣和御府皆法书，珍藏直及锺王初。
徒缘绢素少晋储，着定聊复称唐摹。
气全神王断裂余，更有数体同官奴。
百年风尘閲穹庐，回首六阁怀东都。
仄仄平平，平仄仄○仄平。
仄平仄平仄平平○平平。
仄平仄平，仄仄仄平。