首页 > 发现 > 全宋诗 > 又和松碧轩三绝 其二

yòu hé sōng bì xuān sān jué qí èr
 又和松碧轩三绝 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 胡寅 (hú yín) 。

闻说锄耰手自持，力耕初不愿天知。
却防有客携壶到，杞菊应添一两畦。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wén shuō chú yōu shǒu zì chí ， lì gēng chū bù yuàn tiān zhī 。
què fáng yǒu kè xié hú dào ， qǐ jú yìng tiān yī liǎng qí 。

又和松碧軒三絕 其二

—— 胡寅

聞說鋤耰手自持，力耕初不願天知。
却防有客携壺到，杞菊應添一兩畦。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

wén shuō chú yōu shǒu zì chí ， lì gēng chū bù yuàn tiān zhī 。
què fáng yǒu kè xié hú dào ， qǐ jú yìng tiān yī liǎng qí 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

闻说锄耰的手自己握着，刚开始耕作时并不乐意让天知道。
但要防备有客人带着酒壶来，杞菊应该再增加一两畦。

总结：

这首古文表达了诗人在田园生活中的乐趣和欢愉。他在农田里握着锄耰，自己努力耕作，却不愿向上天显露自己的劳作。但他也担心有客人会来拜访，为了招待客人，他决定多种一些杞菊来丰富自家的花园。整首诗通过简练的古文表达了农民的勤劳和宾主之间的情谊。

赏析：这首诗《又和松碧轩三绝 其二》由胡寅创作，表达了一位农夫的坚持和勤劳精神。诗人开始描述自己亲手持锄耘地，刚开始时不愿意让天知道。这里的“天知”可以理解为不愿意被别人知晓，暗示了他的勤劳是为了自己的生活而不是为了显摆。然而，意外的客人却前来，携带着酒壶，打破了他的隐秘。最后两句表现了客人的到来带来了喜悦，杞菊也应该增加了一些，这反映了农夫的善待客人和慷慨之心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到胡寅写的《又和松碧轩三绝》系列：

本文作者胡寅介绍：🔈

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗：

胡寅的词：

相关诗词：