hè xīn láng
贺新郎 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：韩 (hán) 。

又见年年雪。
水浮桥、南岸幽处，周遭森列。
横碧轩中空旧话，独钓寒江愁绝。
更一段、冰霜高洁。
忽得两篇强健曲，倚回风、洒急凭谁说。
嗟巩雒，乃闽浙。
何当醉酒扬雄宅。
问避人避地，其如楚之舆接。
览德已而歌凤去，千仞辉翔难蹑。
我和句、却愁狂辄。
折尽梅花伤岁暮，□撒盐、起絮分才劣。
鸡犬静，涧篱。

yòu jiàn nián nián xuě 。
shuǐ fú qiáo 、 nán àn yōu chù ， zhōu zāo sēn liè 。
héng bì xuān zhōng kōng jiù huà ， dú diào hán jiāng chóu jué 。
gèng yī duàn 、 bīng shuāng gāo jié 。
hū dé liǎng piān qiáng jiàn qū ， yǐ huí fēng 、 sǎ jí píng shuí shuō 。
jiē gǒng luò ， nǎi mǐn zhè 。
hé dāng zuì jiǔ yáng xióng zhái 。
wèn bì rén bì dì ， qí rú chǔ zhī yú jiē 。
lǎn dé yǐ ér gē fèng qù ， qiān rèn huī xiáng nán niè 。
wǒ hé jù 、 què chóu kuáng zhé 。
zhé jìn méi huā shāng suì mù ， □ sā yán 、 qǐ xù fēn cái liè 。
jī quǎn jìng ， jiàn lí 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

又见年年雪。
水浮桥，南岸幽处，周遭树木成行。
横卧碧轩中，空旧话，独自垂钓在寒江，心头愁绝。
再看一段，冰霜高洁。
忽然得到两篇强健的曲子，倚着回风，随意地吟咏，不知谁能领悟。
唉，巩雒之地，是闽浙之邦。
何时能醉酒后，访问雄宅，远离烦忧，如同楚国之舆接。
欣赏了德行之后，凤凰飞去，千仞高空难以追踪。
我自己的诗句，却愁心狂乱不止。
梅花凋谢，伤了岁末，似乎散落盐粒，飘然而下，又像柳絮四处飞扬。
鸡犬寂静，涧边篱笆。

总结：

诗人再次目睹了一年一度的雪景，站在水上浮桥，远望南岸的幽静之地，四周树木成行。他在碧轩中静静地垂钓，回忆过去的故事，心中充满了忧虑。然后，他突然得到了两篇强健的曲子，随风而来，心情不禁开朗。他感叹自己所处的地方，巩雒，是如闽浙一般的美好之地，渴望能够醉酒后访问雄宅，摆脱烦忧，宛如楚国之舆接。他赞美了德行，但凤凰已飞离，难以追寻。最后，他表达了自己的诗句，感觉自己的心情狂乱不已，梅花凋谢伤了岁末，就像盐粒和柳絮飘散一般。最后，诗人的周围一片宁静，只有涧边的篱笆和鸡犬静静守望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者韩写的 3 首名为《贺新郎》的词：

本文作者韩介绍：🔈

--(约842－923)字致尧，一作致光。小名冬郎，号玉山樵人。京兆万年(今陕西西安)人。龙纪元年(889)进士。官翰林学士、中书舍人。迁兵部侍郎，翰林承旨。参预机密，甚得唐昭宗信任。后因不附朱温遭贬斥。唐亡，南依闽王王审知而卒。着有《韩内翰别集》、《香奁集》。诗多写艳情，词藻华丽，有香奁体之称。词有王国维辑《香奁词》一卷。主要作品有:生查子（侍女动妆奁）查看更多>>

词牌名「贺新郎」介绍：🔈

贺新郎，词牌名，又名“金缕曲”、“乳燕飞”、“貂裘换酒”、“金缕词”、“金缕歌”、“风敲竹”、“贺新凉”等。传作以《东坡乐府》所收为最早，惟句豆平仄，与诸家颇多不合，因以《稼轩长短句》为准。该词牌一百十六字，上片五十七字，下片五十九字，各十句六仄韵。

hè xīn láng 贺新郎 🔈

还为您找到作者韩写的 3 首名为《贺新郎》的词：

本文作者韩介绍：🔈

词牌名「贺新郎」介绍：🔈

相关诗词：

hè xīn láng
贺新郎 🔈