yòu hé sōng bì xuān sān jué qí sān
又和松碧轩三绝 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡寅 (hú yín)

新陂剩水沃良苗,想见当时相杵谣。
尚有荒余须快犊,何须塌具更悬腰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xīn bēi shèng shuǐ wò liáng miáo , xiǎng jiàn dāng shí xiāng chǔ yáo 。
shàng yǒu huāng yú xū kuài dú , hé xū tā jù gèng xuán yāo 。

田园 怀旧

又和松碧軒三絕 其三

—— 胡寅

新陂剩水沃良苗,想見當時相杵謠。
尚有荒餘須快犢,何須塌具更懸腰。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xīn bēi shèng shuǐ wò liáng miáo , xiǎng jiàn dāng shí xiāng chǔ yáo 。
shàng yǒu huāng yú xū kuài dú , hé xū tā jù gèng xuán yāo 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

新陂的水还剩下一些,灌溉着茂盛的苗苗,我想听听当年众人赞美的歌谣。
如今仍有一片未开垦的土地需要快马加鞭去耕种,又何必急于拆卸农具,陷入更加贫困的境地呢。

赏析:这首诗《又和松碧轩三绝 其三》由胡寅创作,表现了作者对田园生活的留恋之情以及对时光的回忆。诗中通过描写农田的景象和农事情景,表达了对过去岁月的怀念和对未来的期待。
首节“新陂剩水沃良苗,想见当时相杵谣。”描绘了一幅农田新陂的画面,水还剩余,庄稼茂盛。这里作者希望回到过去,聆听当时农夫们在耕作时的歌谣,弥补了时光流逝的遗憾。
接着诗中提到“尚有荒余须快犊,何须塌具更悬腰。”这句话意味着虽然已经取得了丰收,但仍然需要继续努力,不应该松懈。这里表现了作者对未来的期望和对农耕生活的珍视。
总的来说,这首诗以深沉的乡愁之情,展现了农田景色和农事场景,同时也表达了对过去的眷恋和对未来的信心。这首诗的主题可以标签为“田园”和“怀旧”。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到胡寅写的《又和松碧轩三绝》系列:

本文作者胡寅介绍:🔈

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗:

胡寅的词:

相关诗词: