cì yùn hé wán wēng xiè mò èr jué jù qí èr
次韵和完翁谢墨二绝句 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 晁说之 (cháo yuè zhī)

寸寸晓松计已迂,更怜百步扇垂珠。
几年费尽坐曹手,千卷书生又却无。

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

cùn cùn xiǎo sōng jì yǐ yū , gèng lián bǎi bù shàn chuí zhū 。
jǐ nián fèi jìn zuò cáo shǒu , qiān juàn shū shēng yòu què wú 。

次韻和完翁謝墨二絕句 其二

—— 晁說之

寸寸曉松計已迂,更憐百步扇垂珠。
幾年費盡坐曹手,千卷書生又却無。

仄仄仄平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

cùn cùn xiǎo sōng jì yǐ yū , gèng lián bǎi bù shàn chuí zhū 。
jǐ nián fèi jìn zuò cáo shǒu , qiān juàn shū shēng yòu què wú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
寸寸晓松计已经周折艰难,更加珍爱百步扇上悬挂的珍珠。
经过多年的辛劳费尽,坐在曹操身边的侍官仍然一无所获。
全文总结:
这句古文描写了一个人费尽心思谋划,但计谋却未能成功实施的情景。作者对百步扇上悬挂的珍珠表现出深深的羡慕之情。接着,提及了在曹操身边多年辛勤工作的侍官,但他所读的书却没有取得任何收获。通过这些描写,反映了人生中努力与收获的矛盾,以及时过境迁的变化。

这首诗的主题似乎是表达了作者对文人墨客的感叹和思考。现在让我来为您分析这首诗。
在这首诗中,作者晁说之似乎以古代的文人为背景,表达了对文学创作的感叹和反思。让我们一起来看赏析:
这首诗的第一句 "寸寸晓松计已迂,更怜百步扇垂珠" 描绘了一种非常细致入微的情景,晓松的每一寸都被仔细地计算,扇子上挂着珍珠,显示出一种追求精致和高雅的文化氛围。这或许可以代表古代文人的创作过程,他们对每一个字句都极其谨慎,注重精雕细琢。
接下来的两句 "几年费尽坐曹手,千卷书生又却无" 则表达了作者对文人生涯的不易。费尽心思坐在书桌前创作,但却难以达到满意的成果,千卷书生又似乎指代了才子才俊,但他们也难以创造出令人赞叹的作品。这反映了文学创作的压力和挑战,即便努力,也不一定能达到高水平的作品。
总的来说,这首诗通过细致入微的描写和反思,传达了作者对文人墨客生活的理解和感叹。这是一首富有意境和深度的古诗。
标签:
抒情、文学创作、反思、文人生活

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到晁说之写的《次韵和完翁谢墨二绝句》系列:

本文作者晁说之介绍:🔈

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影... 查看更多>>

晁说之的诗:

相关诗词: