yíng zhōu xíng
瀛洲行 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：赵汝鐩 (zhào rǔ suì) 。

神山鼎峙沧海东，瑶池翠水环银宫。
朝霞夕霏自今古，飙车羽轮何憧憧。
文馆迢嶢霄汉立，群贤飞佩翔鵷鸿。
人间风日总不到，逍遥宛在神山中。
苕谿闽山两仙伯，双槎贯月凌溟蒙。
分光东壁笔摛锦，携手西崑气垂虹。
承明厌直江湖去，回首云雾迷方蓬。
风萍既散俄复聚，赤帷朱轓巧相逢。
旧游共说横秋下，城隅胜槩髣髴同。
寓意瀛洲规小筑，轩楹突兀浮青红。
弱水休论三万里，玉楼未羡十二重。
洞门无锁棠阴昼，太华吹香藕花风。
夜藜吐耀来太乙，旨酒共饮烦壶公。
临汝自昔号仙窟，左有灵谷右峨蜂。
浮丘老翁跨白鹤，魏坛元君携青童。
欣闻琼宙出金柅，往往挽袂来相从。
只恐济世缘未了，一麾一节难久容。
九天丹凤衔双诏，修门并辔摇冬珑。
不但十八学士同步武，风云廊庙两两登夔龙。
共办霖雨舟楫功，他年相与骑鲸追乔松。

平平仄仄平仄平，平平仄仄平平平。
平平仄平仄平仄，平平仄平平○○。
平仄平平平仄仄，平平平仄平平平。
平○平仄仄仄仄，平平仄仄平平○。
平平平平仄平仄，平平仄仄平○平。
○平平仄仄平仄，平仄平平仄平○。
平平仄仄平平仄，○仄平仄平平平。
平平仄仄平仄仄，仄平平平仄○平。
仄平仄仄○平仄，平平○仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄平平平。
仄仄平○○仄仄，仄平仄仄仄仄○。
仄平平仄平平仄，仄平○平仄平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
○仄仄仄○平仄，仄仄平仄仄平平。
平平仄平仄仄仄，仄平平平平平平。
平○平仄仄平平，仄仄仄仄平○○。
平仄仄仄○仄○，仄平仄仄○仄平。
仄平平仄平平仄，平平○仄平平平。
仄仄仄仄仄仄平仄仄，平平平仄仄仄平平平。
仄仄平仄平仄平，平平○仄○平平平平。

shén shān dǐng zhì cāng hǎi dōng ， yáo chí cuì shuǐ huán yín gōng 。
cháo xiá xī fēi zì jīn gǔ ， biāo chē yǔ lún hé chōng chōng 。
wén guǎn tiáo yáo xiāo hàn lì ， qún xián fēi pèi xiáng yuān hóng 。
rén jiān fēng rì zǒng bù dào ， xiāo yáo wǎn zài shén shān zhōng 。
tiáo xī mǐn shān liǎng xiān bǎi ， shuāng chá guàn yuè líng míng méng 。
fēn guāng dōng bì bǐ chī jǐn ， xié shǒu xī kūn qì chuí hóng 。
chéng míng yàn zhí jiāng hú qù ， huí shǒu yún wù mí fāng péng 。
fēng píng jì sàn é fù jù ， chì wéi zhū fān qiǎo xiāng féng 。
jiù yóu gòng shuō héng qiū xià ， chéng yú shèng gài fǎng fú tóng 。
yù yì yíng zhōu guī xiǎo zhù ， xuān yíng tū wù fú qīng hóng 。
ruò shuǐ xiū lùn sān wàn lǐ ， yù lóu wèi xiàn shí èr chóng 。
dòng mén wú suǒ táng yīn zhòu ， tài huá chuī xiāng ǒu huā fēng 。
yè lí tǔ yào lái tài yǐ ， zhǐ jiǔ gòng yǐn fán hú gōng 。
lín rǔ zì xī hào xiān kū ， zuǒ yǒu líng gǔ yòu é fēng 。
fú qiū lǎo wēng kuà bái hè ， wèi tán yuán jūn xié qīng tóng 。
xīn wén qióng zhòu chū jīn nǐ ， wǎng wǎng wǎn mèi lái xiāng cóng 。
zhī kǒng jì shì yuán wèi liǎo ， yī huī yī jié nán jiǔ róng 。
jiǔ tiān dān fèng xián shuāng zhào ， xiū mén bìng pèi yáo dōng lóng 。
bù dàn shí bā xué shì tóng bù wǔ ， fēng yún láng miào liǎng liǎng dēng kuí lóng 。
gòng bàn lín yǔ zhōu jí gōng ， tā nián xiāng yǔ qí jīng zhuī qiáo sōng 。

动物龙

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

神山屹立于东海之滨，瑶池中碧水环绕着银宫。
朝霞和晚霏亘古自今，飙车和羽轮翩翩欲飞。
文馆高耸入云霄，群贤佩戴飞翔如鵷鸿。
人间的风景和阳光无法触及，逍遥自在宛如置身于神山之中。
苕谿山与闽山，两位仙伯，双槎贯穿月色，凌驾于蒙蒙海面之上。
分光射在东壁，绘就了缤纷的锦绣，手牵手站在西崑，气息如虹悬垂。
承明仙人厌倦了尘世江湖，回首间云雾弥漫，方向已迷失。
风萍虽然离散却又突然聚合，赤帷和朱轓巧妙地相遇。
旧时的游玩在秋天的尽头诉说，城隅的景象相似而又不同。
寓意着瀛洲上小小的居所，楼阁高耸突兀，浮现出青红交错的美丽。
弱水的长短无法衡量三万里，玉楼的高耸尚不及十二层。
洞门不设锁，棠阴下白昼，太华山上吹来藕花的香风。
夜藜吐耀之际，太乙山来客，美酒相邀尊公畅饮。
自古以来，这里便号称仙窟，左边是灵谷，右边是峨蜂。
浮丘的老翁跨骑着白鹤，魏坛的元君携青童相伴而来。
欣闻琼宙出金柅，常常携手而来，相互陪伴。
只怕来世的事情未尽，一挥手、一分别，难以长久相守。
九天的丹凤腾飞，衔着双诏，修建门户，驾驭冬珑摇曳。
不仅十八学士同心协力，风云廊庙中双双登上夔龙的位置。
共同创建雨舟楫的功绩，将来可以一同骑着鲸鱼追逐乔木。
这首诗以古代神仙山水为背景，描述了仙境的美景与神奇，以及仙人们的仙逸生活和交往。作者通过描绘神山的自然景观、仙人的聚会和游玩，表达了对逍遥与纯粹生活的向往。同时也表现了人世间的离合与无常，以及仙人们的飘渺与超脱。全诗充满了浪漫主义的情感，描绘了一个充满幻想的神秘世界。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵汝鐩介绍：🔈

赵汝鐩（一一七二～一二四六），字明翁，号野谷，袁州（今江西宜春）人。太宗八世孙。宁宗嘉泰二年（一二○二）进士。历东阳主簿，崇陵桥道顿递官，诸暨主簿，荆湖南路刑狱司属官，知临川县，监镇江府榷货务，临安通判，诸军审计司军器监主簿，理宗绍定二年（一二二九）知郴州，四年，爲荆湖南路提点刑狱（明万历《郴州志》卷二），改转运使。移广南东路转运使。後以刑部郎中召，淳佑五年（一二四五）出知温州（明弘治《温州府志》卷八）。六年卒，年七十五。有《野谷集》。事见《後村先生大全集》卷一五二《刑部赵郎中墓志铭》。　赵汝鐩诗，以汲古阁影宋抄《南宋群贤六十家集·野谷诗藁》六卷爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本... 查看更多>>