yí zhōng nán shān yǐn zhě
贻终南山隐者 🔈
中岩多少隐,提榼抱琴游。
潭冷薜萝晚,山香松桂秋。
瓢闲高树挂,杯急曲池流。
独有迷津客,东西南北愁。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
中巖多少隱,提榼抱琴遊。
潭冷薜蘿晚,山香松桂秋。
瓢閑高樹挂,杯急曲池流。
獨有迷津客,東西南北愁。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
中岩上有许多隐士,他们手捧榼(酒器),抱着琴,四处游走。潭水冷冽,薜萝在傍晚时分变得更加茂密,山上的松树和桂树在秋天时散发着浓郁的香气。酒瓢悠闲地悬挂在高树上,酒杯中的酒急速流动着,像池水一样。只有那些迷失了方向的客人,才在东西南北四处流浪,感到愁苦。
总结:
此诗描绘了一个山中隐士的景象,他们隐居在中岩之上,抱着琴、拿着酒榼,自在地游荡于山林之间。潭水清冷,薜萝蔓延,山间松桂散发秋香。高挂瓢酒,杯中酒池流动不息。只有那些迷失方向的客人四处漂泊,心中充满愁苦。这首诗以简洁的文字描绘了山林幽静的景色和隐士自在恬逸的生活,表现出隐士的悠闲自得和游走不羁,同时也映射出在尘世纷扰中迷失自我的人们所感受到的孤独和愁苦。
许浑的诗:
相关诗词:
贻隐者 (yí yǐn zhě)
回报隐居山,莫忧山兴阑。
求人颜色尽,知道性情宽。
信谱弹琴误,缘崖斸药难。
东臯亦自给,殊愧远相安。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
题终南山隐者室 (tí zhōng nán shān yǐn zhě shì)
终南山北面,直下是长安。
自埽青苔室,闲攲白石看。
风吹窗树老,日晒窦云乾。
时向圭峰宿,僧房瀑布寒。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
寄终南隐者 (jì zhōng nán yǐn zhě)
海日东南出,应开岭上扉。
扫坛花入篲,科竹露沾衣。
饭後嫌身重,茶中见鸟归。
相思爱民者,难说与亲违。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
怀紫阁隐者 (huái zǐ gé yǐn zhě)
寂寥思隐者,孤烛坐秋霖。
梨栗猨喜熟,云山僧说深。
寄书应不到,结伴拟同寻。
废寝方终夕,迢迢紫阁心。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
宿东谿王屋李隐者 (sù dōng xī wáng wū lǐ yǐn zhě)
山店不凿井,百家同一泉。
晚来南村黑,雨色和人烟。
霜畦吐寒菜,沙鴈噪河田。
隐者不可见,天坛飞鸟边。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
翰林院望终南山 一 (hàn lín yuàn wàng zhōng nán shān yī)
窃慕隐沦道,所欢岩穴居。
谁言忝休命,遂入承明庐。
物情不可易,幽中未尝摅。
幸见终南山,迢嶢凌太虚。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
望终南山寄紫阁隐者 (wàng zhōng nán shān jì zǐ gé yǐn zhě)
出门见南山,引领意无限。
秀色难为名,苍翠日在眼。
有时白云起,天际自舒卷。
心中与之然,托兴每不浅。
何当造幽人,灭迹栖绝巘。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
贻耀州将 (yí yào zhōu jiāng)
翩翩归尽塞垣鸿,隐隐惊开蛰户虫。
渭北离愁春色里,江南家事战尘中。
还同逐客纫兰佩,谁听缧囚奏土风。
多谢贤侯振吾道,免令搔首泣途穷。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
长安逢隐者 (cháng ān féng yǐn zhě)
征车千里至,碾遍六街尘。
向此有营地,忽逢无事人。
昔时颜未改,浮世路多新。
且脱衣沽酒,终南山欲春。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
长安逢隐者 (cháng ān féng yǐn zhě)
征车千里至,碾遍六街尘。
向此有营地,忽逢无事人。
昔时颜未改,浮世路多新。
且脱衣沽酒,终南山欲春。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。