yī yùn hé liú yuán fǔ shè rén yáng zhōu wǔ tí zhú xī tíng
依韵和刘原甫舍人杨州五题 竹西亭 🔈
结雨竹西若若川，杨州歌吹思当年。
刘郎若向风前唱，梦入青楼事惘然。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
結雨竹西若若川，楊州歌吹思當年。
劉郎若向風前唱，夢入青樓事惘然。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
雨后的竹林在西边像一条条修长的川流，杨州的歌声吹拂着我对往昔岁月的思念。
刘郎仿佛站在风前唱起歌来，他的声音让我陷入了回忆中，仿佛梦中穿越时光来到了当年的青楼，心中的事情变得迷茫而困惑。
总结：
诗人以雨后的竹林和杨州的歌吹来表达对过去岁月的思念。刘郎的歌声仿佛唤起了诗人对过往往事的回忆，使他心中的情感陷入迷茫和困惑之中。
赏析：这首诗《依韵和刘原甫舍人杨州五题 竹西亭》表现了诗人梅尧臣对杨州古城的怀念之情以及对过去美好时光的回忆。诗中以竹西亭为背景，展现了一个宁静而风景秀丽的场景，同时也流露出诗人对往事和友情的感慨。
诗中首句 "结雨竹西若若川" 勾画出雨后竹林的景象，这里的竹西亭被雨水滋润，宛如一条清澈的小溪流过。这一景象给人以宁静和生机的感觉。
第二句 "杨州歌吹思当年" 表达了诗人对杨州过去的记忆，似乎能够听到那时歌声和吹奏的音乐，这让诗人回忆起了美好的往昔。
接下来的两句 "刘郎若向风前唱，梦入青楼事惘然" 引入了刘原甫舍人，这似乎是诗人与友人的共同回忆。刘原甫舍人或许是一个歌者，他在风前吟唱，让诗人陷入梦想，回忆起青楼的往事，这里的青楼可能指的是美好的年轻时光，现在已成为过去的事情，让人感到惋惜。
最后，这首诗通过描写自然景色和回忆往事，展现了诗人对杨州和友情的深厚感情。
标签: 写景、抒怀、友情、回忆
梅尧臣的诗：
-
和谢希深会圣宫
三后威灵远，层峦栋宇兴。衣冠汉原庙，...
-
右丞李相公自洛移镇河阳
侯服齐三辅，天台耸百僚。新章刻铜虎，...
-
上巳日午桥石濑中得双鳜鱼
修禊洛之滨，湍流得素鳞。多慙折腰吏，...
-
寒食前一日陪希深远游大字院
一百五将近，千门烟火微。闲过少傅宅，...
-
游龙门自潜溪过宝应精舍
遥爱夏景佳，行行清兴属。安知转回溪，...
-
依韵和希深游大字院
夫君康乐裔，顾我子真派。湛然怀清机，...
-
伤白鸡
我庭有素鸡，翎羽白如脂。日所虑狂犬，...
-
尹师鲁治第伐樗
伊人利营构，思欲新其居。匠筑经旧址，...
-
尹阳尉耿传惠新栗
金行气已劲，霜实繁林梢。尺素走下隶，...
-
和杨子聪会董尉家
董生方好雅，兹日为扫扉。森尔延嘉宾，...
- 梅尧臣诗全集>>
相关诗词：
依韵和刘原甫舍人杨州五题 春贡亭 (yī yùn hé liú yuán fǔ shè rén yáng zhōu wǔ tí chūn gòng tíng)
梦谷浮船稳且平，泊登冈顶看茶生。
始从官属二三辈，时听春禽一两声。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
依韵和刘原甫舍人杨州五题 蒙谷 (yī yùn hé liú yuán fǔ shè rén yáng zhōu wǔ tí méng gǔ)
茗园葱蒨与山笼，一夜惊雷发旧丛。
五马留连未能去，土囊深处路微通。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
依韵和刘原甫舍人杨州五题 崑丘 (yī yùn hé liú yuán fǔ shè rén yáng zhōu wǔ tí kūn qiū)
隋家宫殿昔初成，不道荒凉兽迹行。
今日知来高处望，山川兴废使人惊。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
依韵和刘原甫舍人杨州五题 时会堂二首 其二 (yī yùn hé liú yuán fǔ shè rén yáng zhōu wǔ tí shí huì táng èr shǒu qí èr)
雨发雷塘不起尘，蜀崑冈上暖先春。
烟牙才吐朱轮出，向此亲封御餠新。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
依韵和刘原甫舍人杨州五题 时会堂二首 其一 (yī yùn hé liú yuán fǔ shè rén yáng zhōu wǔ tí shí huì táng èr shǒu qí yī)
今年太守采茶来，骤雨千门禁火开。
一意爱君思去疾，不缘时会此中杯。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
依韵和刘原甫舍人赴杨州途次赠予翩翩河中船 (yī yùn hé liú yuán fǔ shè rén fù yáng zhōu tú cì zèng yǔ piān piān hé zhōng chuán)
我船缓而西，君船迅而东。
缓迅各所尚，不意中路逢。
骥马方腾云，野鹤还就笼。
亦言出处异，同是天地中。
我岂不知命，人空嗟其穷。
何当遂逸性，川上作钓翁。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
州将和丁内翰寄题延州龙图新开柳湖五阕 其五 (zhōu jiāng hé dīng nèi hàn jì tí yán zhōu lóng tú xīn kāi liǔ hú wǔ què qí wǔ)
昔人杨柳咏依依，曾与征夫说戍期。
看尽春条君莫叹，湖边雨雪是归时。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
船子和尚遗迹在华亭朱泾之间圭上人即其所诛茅名西亭精舍介竹溪求诗於余寄题三绝 其一 (chuán zǐ hé shàng yí jì zài huá tíng zhū jīng zhī jiān guī shàng rén jí qí suǒ zhū máo míng xī tíng jīng shè jiè zhú xī qiú shī wū yú jì tí sān jué qí yī)
诚和尚昔挂孤帆，圭上人今架小庵。
老去身无安顿处，挑包便拟作禅参。
仄仄仄平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。