首页 > 发现 > 全宋诗 > 以使事过成都讫事而归虞万州成都尉高表兄拉访灵泉宰高表兄风雨连明遂谒朱祭酒祠即事赋 其二

yǐ shǐ shì guò chéng dōu qì shì ér guī yú wàn zhōu chéng dōu wèi gāo biǎo xiōng lā fǎng líng quán zǎi gāo biǎo xiōng fēng yǔ lián míng suì yè zhū jì jiǔ cí jí shì fù qí èr
 以使事过成都讫事而归虞万州成都尉高表兄拉访灵泉宰高表兄风雨连明遂谒朱祭酒祠即事赋 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 魏了翁 (wèi le wēng) 。

青灯相对同胞弟，白酒交酬异姓兄。
风雨似知人有约，终宵都作对床声。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

qīng dēng xiāng duì tóng bāo dì ， bái jiǔ jiāo chóu yì xìng xiōng 。
fēng yǔ sì zhī rén yǒu yuē ， zhōng xiāo dōu zuò duì chuáng shēng 。

以使事過成都訖事而歸虞萬州成都尉高表兄拉訪靈泉宰高表兄風雨連明遂謁朱祭酒祠即事賦 其二

—— 魏了翁

青燈相對同胞弟，白酒交酬異姓兄。
風雨似知人有約，終宵都作對床聲。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

qīng dēng xiāng duì tóng bāo dì ， bái jiǔ jiāo chóu yì xìng xiōng 。
fēng yǔ sì zhī rén yǒu yuē ， zhōng xiāo dōu zuò duì chuáng shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

青灯亮着，与同胞的弟弟对坐，白酒交杯，与异姓的兄弟共饮。风雨仿佛明白人们之间的约定，整夜里都伴随着对床的声音。

总结：

诗人以青灯白酒为媒介，表达了同胞弟兄和异姓兄弟之间的情谊，以及在风雨中对床而眠的情景，抒发了情感和情谊的深厚。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到魏了翁写的《以使事过成都讫事而归虞万州成都尉高表兄拉访灵泉宰高表兄风雨连明遂谒朱祭酒祠即事赋》系列：

本文作者魏了翁介绍：🔈

魏了翁（一一七八～一二三七），字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。宁宗庆元五年（一一九九）进士，授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年（一二○二），召爲国子正，次年改武学博士。开禧元年（一二○五），召试学士院，以阻开边之议忤韩侂胄，改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国，力辞召命。丁父忧，筑室白鹤山下，开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年（一二一一）擢潼川路提点刑狱，历知遂宁、泸州、潼川府。十五年，召爲兵部郎中，累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年（一二二五），因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年（一二三二），起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年（一二三四），召权礼部尚书兼直学士院，以端明... 查看更多>>

魏了翁的诗：

魏了翁的词：

相关诗词：