yī rì bù zài fàn
一日不再饭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王安石 (wáng ān shí)

一日不再饭,饭已八九眠。
忽忽返照闲,顿羸不可迁。
筋骸徽纆束,肺腑鼎铛煎。
长往理不惜,高堂思所牵。

仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄仄,平平○仄○。

yī rì bù zài fàn , fàn yǐ bā jiǔ mián 。
hū hū fǎn zhào xián , dùn léi bù kě qiān 。
jīn hái huī mò shù , fèi fǔ dǐng dāng jiān 。
cháng wǎng lǐ bù xī , gāo táng sī suǒ qiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
一天不再吃饭,吃了八九分饱就困倦地躺下。
忽然又醒来,阳光斜照,无所事事地闲荡。身体瘦弱,无力迁徙。
筋骸被细带束缚,肺腑受炎热铛煎。
长久以来,不辞辛劳地照料他,高堂上的牵挂时刻萦绕心头。



总结:

这段古文描述了一个人疲惫不堪,身体虚弱的状态。他一天没吃饭,只吃了八九分饱,已经昏昏欲睡。突然醒来时,阳光斜照,他无所事事地闲荡。他的身体虚弱,无法迁徙。筋骸被束缚,内脏受煎熬。然而,有人一直不辞辛劳地照料着他,他时刻想念着那个人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王安石介绍:🔈

王安石(一○二一~一○八六),字介甫,晚号半山,抚州临川(今属江西)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。历签书淮南判官、知鄞县、通判舒州,召爲群牧判官。出知常州,移提点江东刑狱。嘉佑三年(一○五八),入爲度支判官,献万言书极陈当世之务。六年,知制诰。英宗治平四年(一○六七),出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年(一○六九),除参知政事,推行新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,因新法迭遭攻击,辞相位,以观文殿学士知江宁府。八年,复相。九年,再辞,以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年,免府任,爲集禧观使,居江宁锺山。元丰元年(一○七八),封舒国公。後改封荆。哲宗元佑元年卒,年六十六。赠太傅。... 查看更多>>

王安石的诗:

王安石的词:

  • 桂枝香

    登临送目。正故国晚秋,天气初肃。千里...

  • 甘露歌

    折得一枝香在手。人间应未有。疑是经春...

  • 甘露歌

    尽日含毫难比兴。都无色可并。万里晴天...

  • 甘露歌

    天寒日暮山谷里。的砾愁成水。池上渐多...

  • 菩萨蛮

    数家茅屋闲临水。单衫短帽垂杨里。今日...

  • 渔家傲

    灯火已收正月半。山南山北花撩乱。闻说...

  • 渔家傲

    平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋...

  • 雨霖铃

    孜孜。向无明里、强作窠窟。浮名浮利何...

  • 清平乐

    云垂平野。掩映竹篱茅舍。阒寂幽居实潇...

  • 浣溪沙

    百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲...

  • 王安石宋词全集>>

相关诗词:

彦桓奉檄将行同饭素於龙泉寺 (yàn huán fèng xí jiāng xíng tóng fàn sù wū lóng quán sì)

朝代:宋    作者: 李复

西江吸水试庞翁,再访只园问色空。
古殿香寒消宿篆,晴林叶暗退残红。
衰年再乞千家饭,逸驭初乘五日风。
晓去清明边檄急,前旌高下乱山中。

仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄仄,平平○仄○。

动物

再过苦竹饭于寺前客邸 (zài guò kǔ zhú fàn yú sì qián kè dǐ)

朝代:宋    作者: 李之仪

隼旟謌呼引红粧,花帽追随入醉乡。
今日再来如断梦,主人依旧进黄粱。

仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄仄,平平○仄○。

再次赠张学录韵十诗 其二 (zài cì zèng zhāng xué lù yùn shí shī qí èr)

朝代:宋    作者: 陈造

再说可双璧,斗酒或西凉。
索饭仰屋梁,付子瘿木床。

仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄仄,平平○仄○。

初四日同诸公饮饯共叔於株林明日再往共叔为置饭归途赋此寄之 (chū sì rì tóng zhū gōng yǐn jiàn gòng shū wū zhū lín míng rì zài wǎng gòng shū wèi zhì fàn guī tú fù cǐ jì zhī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

一别定不免,重来聊见情。
匆匆置朝饭,愦愦困余酲。
会合知何日,升沉恐异情。
毋忘尺书寄,慰此寸心倾。

仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄仄,平平○仄○。

比作黑饭新茶二首未蒙文中县丞宠和走笔再赋以助一笑 其二 (bǐ zuò hēi fàn xīn chá èr shǒu wèi méng wén zhōng xiàn chéng chǒng hé zǒu bǐ zài fù yǐ zhù yī xiào qí èr)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

三叹属厌阎没腹,十方皆满净名箪。
定中不敢逃禅饭,卑景何因醉脸丹。

仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄仄,平平○仄○。

比作黑饭新茶二首未蒙文中县丞宠和走笔再赋以助一笑 其一 (bǐ zuò hēi fàn xīn chá èr shǒu wèi méng wén zhōng xiàn chéng chǒng hé zǒu bǐ zài fù yǐ zhù yī xiào qí yī)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

点漆饭蒙清净供,翻匙那敢配羊寒。
独欣法味盈斋钵,尚欲诗辞看弹丸。

仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄仄,平平○仄○。

不再吟 (bù zài yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

春无再至,花无再开。
人无再少,时无再来。

仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄仄,平平○仄○。

小憩长生观饭已遂行 (xiǎo qì cháng shēng guān fàn yǐ suì xíng)

朝代:宋    作者: 陆游

清绝长生观,再逰疑後身。
人间空石劫,物外自壶春。
道士青精饭,先生乌角巾。
回头增怅望,倦马扑征尘。

仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄仄,平平○仄○。

再到虎丘 (zài dào hǔ qiū)

朝代:宋    作者: 范成大

不过溪桥又两年,偶随筇竹访幽禅。
有缘再踏云岩路,无处重寻石井泉。
拟辍半山分座住,先携一枕借牀眠。
觉来饱吃红莲饭,正是塘东稻熟天。

仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄仄,平平○仄○。

偈一百二十首 其二四 (jì yī bǎi èr shí shǒu qí èr sì)

朝代:宋    作者: 释怀深

今朝吃粥太晚,徐六街头担饭。
只知打鼓陞堂,不觉又是吃饭。
吃粥了吃饭,吃饭了吃粥。
清风月下守株人,凉兔渐遥春草绿。

仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平○。
○仄仄仄仄,平平○仄○。

动物