yí liàng shàng rén
贻亮上人 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 方干 (fāng gān)

秋水一泓常见底,涧松千尺不生枝。
人间学佛知多少,净尽心花只有师。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiū shuǐ yī hóng cháng jiàn dǐ , jiàn sōng qiān chǐ bù shēng zhī 。
rén jiān xué fó zhī duō shǎo , jìng jìn xīn huā zhǐ yǒu shī 。

貽亮上人

—— 方干

秋水一泓常見底,澗松千尺不生枝。
人間學佛知多少,淨盡心花只有師。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qiū shuǐ yī hóng cháng jiàn dǐ , jiàn sōng qiān chǐ bù shēng zhī 。
rén jiān xué fó zhī duō shǎo , jìng jìn xīn huā zhǐ yǒu shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
秋天的水清澈见底,像是常常如此。溪谷中的松树高达千尺,却没有枝条生长。

在人世间修行佛法,有多少人真正懂得其中的奥妙呢?只有抛开杂念,彻底净化内心,才能领悟佛法的真谛。这样的修行者只有一个,那就是慈悲智慧的导师。



总结:

诗人通过描绘秋水清澈、溪谷松树不生枝,表达了修行佛法的难度和深刻之处。他认为人世间虽然有很多人学习佛法,但真正能够洞悉佛法的精髓的却很少,只有内心彻底净化的修行者才能真正明白佛法的真谛。这样的修行者被称为师,值得我们敬仰和追随。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方干介绍:🔈

方干,字雄飞,新定人。徐凝一见器之,授以诗律,始举进士。谒钱塘太守姚合,合视其貌陋,甚卑之。坐定览卷,乃骇目变容。馆之数日,登山临水,无不与焉。咸通中,一举不得志,遂遯会稽,渔於监湖,太守王龟以其亢直,宜在谏署,欲荐之,不果。干自咸通得名,迄文德,江之南无有及者。殁後十余年,宰臣张文蔚奏名儒不第者五人,请赐一官,以慰其魂,干其一也。後进私谥曰玄英先生,门人杨弇与释子居远收得诗三百七十余篇,集十卷。今编诗六卷。 查看更多>>

方干的诗:

相关诗词:

祭神州乐章 雍和 (jì shén zhōu yuè zhāng yōng hé)

朝代:唐    作者: 褚亮

泰圻严享,阴郊展敬。
礼以导神,乐以和性。
黝牲在列,黄琮俯暎。
九土既平,万邦贻庆。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

郊庙歌辞 祭神州乐章 雍和 (jiāo miào gē cí jì shén zhōu yuè zhāng yōng hé)

朝代:唐    作者: 褚亮

泰折严享,阴郊展敬。
礼以导神,乐以和性。
黝牲在列,黄琮俯暎。
九土既平,万邦贻庆。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次毕叔文见贻二首 其一 (cì bì shū wén jiàn yí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

山川略吴楚,岁月涉春秋。
为米媿元亮,乘舟思子猷。
黑貂尘土重,白鬓雪霜稠。
志合成三益,诗来减四愁。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

李大亮 (lǐ dà liàng)

朝代:宋    作者: 吕陶

游田未见说虞箴,佞语贪谋竞奉承。
岂独怀中有佳鹞,更教大亮献名鹰。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

答陈子序庠见贻 其一 (dá chén zǐ xù xiáng jiàn yí qí yī)

朝代:宋    作者: 孙应时

论功畏蝇虎,作计只蜗牛。
松菊招元亮,江湖要子牟。
闲须杯问月,愁不赋登楼。
从此相寻地,羊裘一钓舟。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

戴云山吟 (dài yún shān yín)

朝代:唐    作者: 智亮

人间谩说上天梯,上万千回总是迷。
曾似老人岩上坐,清风明月与心齐。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

书李元亮真牧堂赋後 (shū lǐ yuán liàng zhēn mù táng fù hòu)

朝代:宋    作者: 谢薖

挥翰眼中元亮,牧牛何处癯仙。
公择如今不冺,当家诸子俱贤。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赞美 祝愿

前住黄檗亮西山挽诗 (qián zhù huáng bò liàng xī shān wǎn shī)

朝代:宋    作者: 林希逸

畴昔西山元有亮,师今名亮号西山。
初修白业光时现,晚破玄关发已斑。
缘熟不妨逢檗住,意阑忽漫杖藜还。
雁湖未久跏趺去,汝蜕虽高我怆顔。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

师亮禅者 (shī liàng chán zhě)

朝代:宋    作者: 释祖钦

忆昔西山亮座主,曾有虚空解讲语。
唤得回头是马师,规鉴丛林照千古。
上人学禅不学教,禅教初无二门户。
一拳打破太虚空,知音不在频频举。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

亮禅人持鉢求颂 (liàng chán rén chí bō qiú sòng)

朝代:宋    作者: 释正觉

家林一锡飞,炊处青烟微。
严默起禅板,虚通转化机。
溪寒秋染色,月冷夜流辉。
莫学西山亮,此行宜早归。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。