首页 > 全唐诗 > 寄李频

jì lǐ pín
 寄李频 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 方干 (fāng gān) 。

衆木又摇落，望君还不还。
轩车在何处，雨雪满前山。
思苦文星动，乡遥钓渚闲。
明年见名姓，唯我独何颜。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

zhòng mù yòu yáo luò ， wàng jūn huán bù huán 。
xuān chē zài hé chù ， yǔ xuě mǎn qián shān 。
sī kǔ wén xīng dòng ， xiāng yáo diào zhǔ xián 。
míng nián jiàn míng xìng ， wéi wǒ dú hé yán 。

寄李頻

—— 方干

衆木又搖落，望君還不還。
軒車在何處，雨雪滿前山。
思苦文星動，鄉遙釣渚閑。
明年見名姓，唯我獨何顏。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

zhòng mù yòu yáo luò ， wàng jūn huán bù huán 。
xuān chē zài hé chù ， yǔ xuě mǎn qián shān 。
sī kǔ wén xīng dòng ， xiāng yáo diào zhǔ xián 。
míng nián jiàn míng xìng ， wéi wǒ dú hé yán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
众树又摇落，期盼君是否归来。
轩车在何处，雨雪满前山。
忧思如文星动，故乡遥远钓渚闲。
明年再见，以何颜面对此名姓，唯有我独自知晓。

全诗概括：诗人在秋日中观望着满地飘落的树叶，思念归人是否会归来。窗前的轩车停驻在何处，山前雨雪纷飞。忧思如同动荡的文星，故乡的渔船漂泊在远方。诗人期盼明年再见，却不知道将以何种表情面对众人，只有我独自明了内心的纷扰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《寄李频》的诗：

本文作者方干介绍：🔈

方干，字雄飞，新定人。徐凝一见器之，授以诗律，始举进士。谒钱塘太守姚合，合视其貌陋，甚卑之。坐定览卷，乃骇目变容。馆之数日，登山临水，无不与焉。咸通中，一举不得志，遂遯会稽，渔於监湖，太守王龟以其亢直，宜在谏署，欲荐之，不果。干自咸通得名，迄文德，江之南无有及者。殁後十余年，宰臣张文蔚奏名儒不第者五人，请赐一官，以慰其魂，干其一也。後进私谥曰玄英先生，门人杨弇与释子居远收得诗三百七十余篇，集十卷。今编诗六卷。 查看更多>>

方干的诗：

相关诗词：