首页 > 发现 > 全宋诗 > 夜坐三首 其三

yè zuò sān shǒu qí sān
 夜坐三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张耒 (zhāng lěi) 。

微寒骚屑窗竹，淡月朦胧夜天。
路暗城头传警，漏稀更士高眠。

平平平仄平仄，仄仄平平仄平。
仄仄平平○仄，仄平○仄平平。

wēi hán sāo xiè chuāng zhú ， dàn yuè méng lóng yè tiān 。
lù àn chéng tóu chuán jǐng ， lòu xī gèng shì gāo mián 。

写景 抒情

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
微微寒气透过窗户，风拂竹林，夜幕下的月亮隐隐约约。
城头的路很暗，传来警报声，但漏斗稀稀落落，士兵们依然在高处安睡。
总结：这段古文描写了一个寒冷的夜晚，窗外的竹林被微风拂动，夜幕下的月亮朦胧不明。城头上漏斗的滴水声稀疏落下，传警报的声音回荡在夜空中，而守卫士兵们却在高处安睡。

这首诗是张耒的《夜坐三首 其三》，它表达了一个人在微寒的夜晚坐在窗前，感受着淡淡的月光和窗外竹子的轻风。下面是赏析：
在这首诗中，诗人通过描写微寒的气氛、朦胧的月夜和窗前的竹子，将读者带入了一个宁静而寂寥的夜晚场景。窗前的竹子在微风中摇曳，月光透过窗户洒在地板上，营造出一种幽静的氛围。
诗人在诗中提到了“路暗城头传警”，这句话增加了一丝紧张感和不安定的情绪。暗指城头可能有警卫在巡逻，这使得夜晚更加神秘和不可预测。
最后两句“漏稀更士高眠”则表达了更士们因夜深而睡得更高，漏钟声稀少，整个城市似乎都陷入了宁静和宁静之中。
这首诗以其细腻的描写和深刻的意境传达了夜晚的静谧和城市的安详，同时也带有一丝不安的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张耒写的《夜坐三首》系列：

本文作者张耒介绍：🔈

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州... 查看更多>>

张耒的诗：

张耒的词：

相关诗词：