yè yàn guó xiàn zhāng míng fǔ zhái féng yǔ wén píng shì
夜宴虢县张明府宅逢宇文评事 🔈
虢田留古宅，入夜足秋风。
月影来窗里，灯光落水中。
徵诗逢谢客，饮酒得陶公。
更爱疎篱下，繁霜湿菊丛。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
虢田留古宅，入夜足秋風。
月影來窗裏，燈光落水中。
徵詩逢謝客，飲酒得陶公。
更愛疎籬下，繁霜濕菊叢。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
虢田的古宅，夜晚进入时充满秋风。月光投射入窗户，灯光倒映在水中。我奉谢客之邀写下了这首诗，享受着与陶公共饮美酒。然而更加钟爱的是在稀疏的篱笆下，繁霜湿润着菊花丛。
赏析：
这首诗是唐代诗人李端创作的《夜宴虢县张明府宅逢宇文评事》，诗中以夜宴的场景为背景，表现了宴会的喜悦和诗人的情感。诗人通过描述虢县张明府的古宅、秋夜的月光、宴会的景象以及自己的心境，展现了一幅宁静而美好的画面。
首节“虢田留古宅，入夜足秋风。”描绘了虢县张明府的宅邸，这是一个历史悠久的古宅，夜晚的秋风吹拂着，让人感受到了古老和宁静的氛围。接着，诗人描述了月光透过窗户照射进来，灯光在水中闪烁，形成了一幅宴会的场景图景。这两句以写景为主，展示了宴会的壮丽和宁静。
第二节“徵诗逢谢客，饮酒得陶公。”提到了宴会的氛围，宴会中徵诗招待了谢客，大家共饮美酒，陶公也在其中。这里表现了宴会的欢乐和豪放，也暗示了文人雅集的场景。
最后一节“更爱疎篱下，繁霜湿菊丛。”将目光转向了宴会外围的景物，诗人更加喜爱宴会外的疎篱和湿润的菊花丛。这句表达了诗人对自然景物的热爱和对宁静、清幽环境的向往。这也是诗中的抒情成分，展现了诗人的内心情感。
总的来说，这首诗通过写景、写宴会、写情感等元素，展现了一个宁静而美好的夜晚，诗人在其中既有宴会的欢乐，又有对自然景物的喜爱，使整首诗充满了诗人的情感和生活氛围。
李端的诗：
-
鼓吹曲辞 巫山高
巫山十二峰，皆在碧虚中。回合云藏日，...
-
横吹曲辞 折杨柳
东城攀柳叶，柳叶低着草。少壮莫轻年，...
-
横吹曲辞 关山月
露湿月苍苍，关头榆叶黄。回轮照海远，...
-
横吹曲辞 雨雪曲
天山一丈雪，杂雨夜霏霏。湿马胡歌乱，...
-
相和歌辞 度关山
雁塞日初晴，胡关雪复平。危竿缘广漠，...
-
相和歌辞 昭君词
李陵初送子卿回，汉月明明照帐来。忆着...
-
相和歌辞 乌栖曲
白马逐牛车，黄昏入狭斜。狭斜柳树乌争...
-
相和歌辞 襄阳曲
襄阳堤路长，草碧杨柳黄。谁家女儿临夜...
-
琴曲歌辞 王敬伯歌
妾本舟中客，闻君江上琴。君初感妾叹，...
-
杂曲歌辞 妾薄命三首 一
忆妾初嫁君，花鬟如绿云。回灯入绮帐，...
- 李端诗全集>>
相关诗词：
兴元府园亭杂咏 甚美堂 (xīng yuán fǔ yuán tíng zá yǒng shèn měi táng)
潭潭栋宇盛，窅窅轩窗辟。
高深与地称，可大张宴席。
府事如少休，兹焉会佳客。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
哀虢县令犹子箅 其一 (āi guó xiàn lìng yóu zǐ bì qí yī)
匍匐岐山下，三呼已过时。
臧孙虽有後，伯道竟无儿。
自是终身痛，空留一县悲。
老人休雨泪，转面即逢伊。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
丁评事宅秋夜宴集 (dīng píng shì zhái qiū yè yàn jí)
翠幕卷回廊，银灯开後堂。
风惊拥砌叶，月冷满庭霜。
绮席人将醉，繁弦夜未央。
共怜今促席，谁道客愁长。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寒夜张明府宅宴 (hán yè zhāng míng fǔ zhái yàn)
瑞雪初盈尺，寒宵始半更。
列筵邀酒伴，刻烛限诗成。
香炭金炉煖，娇弦玉指清。
醉来方欲卧，不觉晓鸡鸣。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
七月二十四日以久不雨出祷磻溪是日宿虢县二十五日晚自虢县渡渭宿於僧舍曾阁阁故曾氏所建也夜久不寐见壁间有前县令赵荐留名有怀其人 (qī yuè èr shí sì rì yǐ jiǔ bù yǔ chū dǎo pán xī shì rì sù guó xiàn èr shí wǔ rì wǎn zì guó xiàn dù wèi sù wū sēng shè céng gé gé gù céng shì suǒ jiàn yě yè jiǔ bù mèi jiàn bì jiān yǒu qián xiàn lìng zhào jiàn liú míng yǒu huái qí rén)
龛灯明灭欲三更，敧枕无人梦自惊。
深谷留风终夜响，乱山衔月半床明。
故人渐远无消息，古寺空来看姓名。
欲向磻溪问姜叟，仆夫屡报斗杓倾。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
冬至夜郡斋宴别前华阴卢主簿 (dōng zhì yè jùn zhāi yàn bié qián huá yīn lú zhǔ bó)
虎宿方冬至，鸡人积夜筹。
相逢一尊酒，共结两乡愁。
王俭花为府，卢谌幄内璆。
明朝更临水，怅望岭南流。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
殷卿宅夜宴 (yīn qīng zhái yè yàn)
日暗城乌宿，天寒枥马嘶。
词人留上客，妓女出中闺。
积雪连灯照，回廊映竹迷。
太常今夜宴，谁不醉如泥。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
小宴偶成 (xiǎo yàn ǒu chéng)
小宴珊瑚月未明，满堂欢笑杂蛙声。
明朝此会知谁续，试把镫花仔细评。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
华州夜宴庾侍御宅 (huá zhōu yè yàn yǔ shì yù zhái)
世故他年别，心期此夜同。
千峰孤烛外，片雨一更中。
酒客逢山简，诗人得谢公。
自怜驱匹马，拂曙向关东。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
答刘明府 (dá liú míng fǔ)
身病多时又客居，满城亲旧尽相疎。
可怜绦县刘明府，犹解频频寄远书。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。