yè mèng shòu lóng tú tóng yóu dān xiá jiàn hé sì jué jù zài cì qián yùn qí sān
叶梦授龙图同游丹霞见和四绝句再次前韵 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李纲 (lǐ gāng)

烟霞绚彩染幽岩,紫翠葱茏云木参。
幸有幽人共清赏,岂惟风月友成三。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

yān xiá xuàn cǎi rǎn yōu yán , zǐ cuì cōng lóng yún mù cān 。
xìng yǒu yōu rén gòng qīng shǎng , qǐ wéi fēng yuè yǒu chéng sān 。

动物

葉夢授龍圖同遊丹霞見和四絕句再次前韻 其三

—— 李綱

煙霞絢彩染幽巖,紫翠葱蘢雲木參。
幸有幽人共清賞,豈惟風月友成三。

平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

yān xiá xuàn cǎi rǎn yōu yán , zǐ cuì cōng lóng yún mù cān 。
xìng yǒu yōu rén gòng qīng shǎng , qǐ wéi fēng yuè yǒu chéng sān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
烟霞绚烂,将幽深的山岩染上了五彩斑斓的色彩,紫色和翠绿的苍茂植物参杂其中。
多么幸运,有位隐居深山的智者与我一同欣赏这清幽美景,这并非只是寻常的赏心悦目,我们的友情已然达到了极致,更胜过寻常的风月交游三分。
全文总结:
本文描绘了一幅幽深山岩被绚烂烟霞所染,而在其中生长着紫色和翠绿的苍茂植物。作者感到幸运,因为有一位隐居深山的智者与他一同分享这美景,他们的友谊已经超越了一般的风月交游。这幅画面寄托了对自然的赞美和对深厚友情的珍视。

赏析:这首诗描述了在幽岩间烟霞绚彩的景象,以及与知音共赏此美景的愉悦之情。作者通过生动的描述展现了大自然的神奇景色,以及人与自然的和谐共处,呼应了友谊和心境的美好。诗中运用了瑰丽的词藻和抒情的语句,使整首诗充满了悠然、清新的氛围。
标签: 写景,抒情

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李纲写的《叶梦授龙图同游丹霞见和四绝句再次前韵》系列:

本文作者李纲介绍:🔈

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿... 查看更多>>

李纲的诗:

李纲的词:

相关诗词: