yè bó wèi jīn
夜泊渭津 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杨凝 (yáng níng)

飘飘东去客,一宿渭城边。
远处星垂岸,中流月满船。
凉归夜深簟,秋入雨余天。
渐觉家山小,残程尚几年。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

piāo piāo dōng qù kè , yī sù wèi chéng biān 。
yuǎn chù xīng chuí àn , zhōng liú yuè mǎn chuán 。
liáng guī yè shēn diàn , qiū rù yǔ yú tiān 。
jiàn jué jiā shān xiǎo , cán chéng shàng jǐ nián 。

夜泊渭津

—— 楊凝

飄飄東去客,一宿渭城邊。
遠處星垂岸,中流月滿船。
涼歸夜深簟,秋入雨餘天。
漸覺家山小,殘程尚幾年。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

piāo piāo dōng qù kè , yī sù wèi chéng biān 。
yuǎn chù xīng chuí àn , zhōng liú yuè mǎn chuán 。
liáng guī yè shēn diàn , qiū rù yǔ yú tiān 。
jiàn jué jiā shān xiǎo , cán chéng shàng jǐ nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
飘飘东去的旅客,在渭城边住宿一夜。
远处的星星垂挂在天边,中流的船上月光皎洁。
凉意渐渗入深夜的席褥,秋天悄然润湿了余下的天空。
渐渐感觉到家乡的山峦变得微小,而离归程的路还有几年。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《夜泊渭津》的诗:

本文作者杨凝介绍:🔈

杨凝,字懋功。由协律郎三迁侍御史,爲司封员外郎,徙吏部。稍迁右司郎中,终兵部郎中。集二十卷,今存一卷。 查看更多>>

杨凝的诗:

相关诗词: