yè bàn bù cì gǔ chéng
夜半步次古城 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杨衡 (yáng héng)

茫茫死复生,惟有古时城。
夜半无鸟雀,花枝当月明。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

máng máng sǐ fù shēng , wéi yǒu gǔ shí chéng 。
yè bàn wú niǎo què , huā zhī dàng yuè míng 。

夜半步次古城

—— 楊衡

茫茫死復生,惟有古時城。
夜半無鳥雀,花枝當月明。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

máng máng sǐ fù shēng , wéi yǒu gǔ shí chéng 。
yè bàn wú niǎo què , huā zhī dàng yuè míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
茫茫死复生,只有古时的城池。
夜半无鸟雀,花枝映月光。

这首诗描绘了一个茫茫大地,死亡再度复苏,只有古代的城市仍然存在。在深夜的时候,没有鸟儿和雀鸟的叫声,只有花朵的枝条在明亮的月光下闪耀。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨衡介绍:🔈

杨衡,字仲师,吴兴人。初与符载、崔羣、宋济隐庐山,号山中四友,後登第,官至大理评事。诗一卷。 杨衡,字仲师,吴兴人。初与符载、崔群、宋济隐庐山,号山中四友,後登第,官至大理评事。诗一卷。 查看更多>>

杨衡的诗:

相关诗词:

夏日晚霁与崔子登周襄故城 (xià rì wǎn jì yǔ cuī zǐ dēng zhōu xiāng gù chéng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

雨脚收不尽,斜阳半古城。
独携幽客步,闲阅老农耕。
宝气无人发,阴虫入夜鸣。
余非避喧者,坐爱远风清。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

乐府古题序 古筑城曲五解 四 (yuè fǔ gǔ tí xù gǔ zhù chéng qū wǔ jiě sì)

朝代:唐    作者: 元稹

因兹请休和,虏往骑来过。
半疑兼半信,筑城犹嵯峨。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

次韵郭子秀晓行 (cì yùn guō zǐ xiù xiǎo xíng)

朝代:宋    作者: 戴复古

脱叶园林带晓鸦,马蹄步步踏霜华。
山边水际频凝顾,怕有寒梅昨夜花。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

奉祠东太乙宫七首 七言步虚辞二首 其一 (fèng cí dōng tài yǐ gōng qī shǒu qī yán bù xū cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 沈遘

碧城绦阙半夜开,翠旗玉节相徘徊。
景光散堕灯火蔽,步虚一声天上来。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

秋夜 (qiū yè)

朝代:宋    作者: 周弼

山门半掩浮云阙,古道人稀芳草歇。
夜深零露滴秋香,幽人独步青萝月。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

城头晓步二首 其一 (chéng tóu xiǎo bù èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

古城秋後不胜荒,人迹新行一迳长。
竹影已摇将午日,草根犹有夜来霜。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

城西晚步呈王亮采 (chéng xī wǎn bù chéng wáng liàng cǎi)

朝代:宋    作者: 张孝祥

城西行半日,佳客偶相随。
古寺寻修竹,荒园读断碑。
三杯午时酒,一簇晚沙旗。
春色从今好,重来未可知。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

夜步水西 (yè bù shuǐ xī)

朝代:宋    作者: 华岳

半趿芒鞋过水西,楼台灯火未多时。
山羞见我头头转,月怕抛人步步随。
枫叶卷愁秋去早,溪声翻笑夜归迟。
柴门只解关烟雨,不隔离愁些子儿。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

次韵春登楼 (cì yùn chūn dēng lóu)

朝代:宋    作者: 郑侠

公余闲步古城巅,迟日和风暇豫天。
花引嫩芳迎晓露,柳垂轻絮拂晴烟。
一尊椒桂除三品,千室讴歌在五弦。
红紫正争春又半,断崖荒堑草芊芊。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。

夜泊吴城 (yè bó wú chéng)

朝代:宋    作者: 释行海

下缆吴城古树根,打头风紧欲黄昏。
雁声南去蒹葭响,灯火家家半掩门。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。