yáng xiù cái shū wū yǒu mò zhú yī zhī wèi qí tiān bǔ shù yè wǔ jué qí wǔ
杨秀才书屋有墨竹一枝为其添补数叶五绝 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡寅 (hú yín)

扫尽鹅溪匹练霜,未知三尺映茅堂。
此君不是尘中物,何必区区较色香。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

sǎo jìn é xī pǐ liàn shuāng , wèi zhī sān chǐ yìng máo táng 。
cǐ jūn bú shì chén zhōng wù , hé bì qū qū jiào sè xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

扫尽鹅溪中几匹练,白霜覆盖,还不知道有没有映照在三尺茅堂之上。
这位人物不是世俗尘凡之物,为什么要拘泥于纷杂的色彩香味之间呢。

总结:

诗人表达了对一位高雅、超凡脱俗之人的赞叹,认为他已经超越了世俗的物欲,不再被外在的华美所诱惑。诗人劝人们不要过多追求虚华之物,而应该追求内心的高贵和超脱。

这首诗《杨秀才书屋有墨竹一枝为其添补数叶五绝 其五》是胡寅创作的五绝诗。该诗以描写一枝墨竹为主题,表现出墨竹的高洁和纯粹,以及诗人对墨竹的赞美之情。
赏析:中,我们可以分成以下几个方面来理解这首诗:
1. 冷峻的自然景色:诗中提到“扫尽鹅溪匹练霜”,这句话描述了冰雪覆盖的景色,非常冷峻和干净。这种景象反映出大自然的清新和纯净之美。
2. 书屋墨竹:诗人将这一景色与“杨秀才书屋”联系在一起,暗示了墨竹的存在是一种文学与艺术的陪伴。墨竹为书屋添补数叶,象征了学识的不断积累与提高。
3. 墨竹的高洁性格:诗中提到“此君不是尘中物”,强调了墨竹的高洁和超然性格。墨竹不受尘世琐事的影响,保持纯净和高尚。
4. 赞美的态度:诗人最后一句“何必区区较色香”表现出诗人对墨竹的赞美,认为墨竹不需要追求花红柳绿的色彩和芬芳香气,它本身就具有无可比拟的价值。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到胡寅写的《杨秀才书屋有墨竹一枝为其添补数叶五绝》系列:

本文作者胡寅介绍:🔈

胡寅(一○九八~一一五六),字明仲,学者称致堂先生,建州崇安(今福建武夷山市)人。安国子。徽宗宣和三年(一一二一)进士。钦宗靖康元年(一一二六),以御史中丞何 查看更多>>

胡寅的诗:

胡寅的词:

相关诗词: