hán yún sì shū shì liù jué jù qí sì
含云寺书事六绝句 其四 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨时 (yáng shí)

夹屋青松长数围,午风摇影舞僛僛。
幽禽叶底鸣相应,时引残声过别枝。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jiá wū qīng sōng cháng shù wéi , wǔ fēng yáo yǐng wǔ qī qī 。
yōu qín yè dǐ míng xiāng yìng , shí yǐn cán shēng guò bié zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
夹屋四周长满了青翠的松树,午后的微风吹动着树影,舞动着来回晃动。幽静的小鸟藏在树叶底下,互相呼应着鸣叫,时不时引起残留的鸟鸣声飘过别的树枝。
总结:这古文描写了一幅夏日午后的静谧景象,以及夹屋四周长满松树的美景,同时也描述了幽禽在树叶底下鸣叫的情景。整篇古文充满了深厚的自然意境。

赏析::
这首古诗以“含云寺”为背景,描述了夹屋间青松摇曳的情景,以及午风吹拂下树影婆娑,幽禽鸣叫的景象。诗人通过生动描写自然景物,展现了清幽宜人的寺庙环境,以及寂静中的生气勃勃的自然生命。
首句“夹屋青松长数围”,通过描绘青松长势葱茏、环抱寺庙的景象,表现了大自然的茂盛生长和环境的宁静。接着,诗人描述了午风吹拂树影舞动的情景,以“午风摇影舞僛僛”形象生动地展现了自然景物的活泼与生气。
接下来的两句“幽禽叶底鸣相应,时引残声过别枝”,突出了幽禽在叶底鸣叫的情景,表现出寺庙周围自然环境和动植物之间的和谐共生。这种描写展现了大自然的和谐与平静。
标签: 描写自然景物、抒怀情感

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到杨时写的《含云寺书事六绝句》系列:

本文作者杨时介绍:🔈

杨时(一○五三~一一三五),字中立,学者称龟山先生,南剑州将乐(今属福建)人。神宗熙宁九年(一○七六)进士,调官不赴,先後从程颢、程颐学,世传有“程门立雪”之佳话。年四十後始出,历知浏阳、余杭、萧山县,张舜民荐爲荆州教授。徽宗宣和中,召爲秘书郎,未几除迩英殿说书。钦宗靖康元年(一一二六),除右谏议大夫兼侍讲,又兼国子祭酒,力排和议。乞致仕,提举崇福宫。高宗即位,除工部侍郎兼侍读,以龙图阁直学士提举洞霄宫,致仕。着书讲学,东南学者推爲程氏正宗。绍兴五年卒,年八十三。谥文靖。有《龟山集》。事见清毛念特《宋儒龟山杨先生年谱》,《宋史》卷四二八有传。杨时诗,以影印文渊阁《四库全书》本《龟山集》爲底本... 查看更多>>

杨时的诗:

相关诗词: