yǎn ér mèi
眼儿媚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 魏了翁 (wèi le wēng)

乃翁表里玉无瑕。
浑是得天多。
一生受用,不完全处,都补填他。
郎君心念和平处,似得十分家。
天何以报,重重印字,滴滴檐窠。

nǎi wēng biǎo lǐ yù wú xiá 。
hún shì dé tiān duō 。
yī shēng shòu yòng , bù wán quán chù , dōu bǔ tián tā 。
láng jūn xīn niàn hé píng chù , sì dé shí fēn jiā 。
tiān hé yǐ bào , chóng chóng yìn zì , dī dī yán kē 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

此句出自古文名家乃翁之笔,表达了玉的高洁无瑕,仿佛是得天独厚的产物。人一生享受的喜悦,无法完全归于某个特定的境遇,但都得以填补满足。郎君心怀对和平生活的向往,仿佛获得了十足的家宁。而天地又如何回报呢?就如同密密的印文字和滴滴的檐下雨水,层层重重。这句话通过对玉、生活和心愿的描绘,深刻地表达了人生的复杂和丰富。

总结:

诗中运用玉、喜悦、和平等意象,表达了人生的复杂性和多样性,以及对美好生活的追求和回报的期待。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者魏了翁写的 3 首名为《眼儿媚》的词:

本文作者魏了翁介绍:🔈

--(1178-1237)字华甫,蒲江(今属四川)人。庆元五年(1199)进士。开禧初,以武学博士对策,谏开边事,被劾狂妄。改秘书省正字,迁校书郎。奉亲还里,辞朝迁召命,筑室白鹤山下,授徒进学。嘉定末,除起居郎,历任州郡。入朝权工部侍郎,不久,贬靖州。理宗亲政,召还,命直学士院,累擢端明殿学士,同签书枢密院事,督视江淮军马。以资政殿学士致仕。有《鹤山先生大全文集》、《鹤山词》。 查看更多>>

魏了翁的词:

词牌名「眼儿媚」介绍:🔈

《眼儿媚》,词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。

相关诗词: