xún yáng yǔ sūn láng zhōng yàn huí
浔阳与孙郎中宴回 🔈
别酒已酣春漏前,他人扶上北归船。
浔阳渡口月未上,渔火照江仍独眠。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
別酒已酣春漏前,他人扶上北歸船。
潯陽渡口月未上,漁火照江仍獨眠。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
夜晚已深,酒意已经陶醉,春漏尚未敲响,就有人扶我登上北归的船。在浔阳渡口,明月尚未升起,渔民点起的篝火依然照亮江面,我独自一人依旧未能入眠。
全诗描绘了一个夜晚的情景,主人公已经醉得很晚,但却未能早早归家,仍在浔阳渡口,与他人共乘北归之船。夜色深沉,江边的渔火映衬着寂静的江水,唯有主人公独自彷徨,未能入眠,似乎有些心事不安。
赏析:这首诗《浔阳与孙郎中宴回》是由唐代诗人周贺创作的,诗人以醉后的别离情感为主题,通过抒发离别之情和对家乡的眷恋之情,展现了浓厚的离愁别绪和诗人深情的家国情怀。
诗中以“别酒已酣春漏前”一句开篇,直接描绘了宴会已经进行到很晚,酒足饭饱,时光匆匆。接着描述了“他人扶上北归船”,这句话显示了诗人的离别之情,不得不乘船北归,离开了宴会现场。而“浔阳渡口月未上,渔火照江仍独眠”这两句则生动地勾画了浔阳渡口的夜晚景象,强化了诗人离愁别绪的表达。在这个情景中,月色未升,江上渔火点点,诗人独自躺在床上,回想着刚刚的宴会和将要离开的家乡,心情无比复杂。
总的来说,这首诗以简洁而富有表现力的语言,表达了诗人对离别的不舍和对家乡的眷恋之情。同时,通过对浔阳夜景的描绘,增加了诗歌的意境和艺术感。
周贺的诗:
-
留辞杭州姚合郎中
波涛千里隔,抱疾亦相寻。会宿逢高士,...
-
酬吴之问见赠
已当鸣鴈夜,多事不同居。故疾离城晚,...
-
送分定归灵夏
南游多老病,见说讲经稀。塞寺几僧在,...
-
与崔弇话别
归思缘平泽,幽斋夜话迟。人寻冯翊去,...
-
题何氏池亭
信是虚闲地,亭高亦有苔。绕池逢石坐,...
-
送表兄东南游
山水叠层层,吾兄涉又登。挂帆春背鴈,...
-
送康绍归建业
南朝秋色满,君去意如何。帝业空城在,...
-
再过王辂原居纳凉
夏天多忆此,早晚得秋分。旧月来还见,...
-
送耿山人归湖南
南行随越僧,别业几池菱。两鬓已垂白,...
-
送省己上人归太原
惜别听边漏,窗灯落烬重。寒僧回绝塞,...
- 周贺诗全集>>
相关诗词:
忆浔阳旧居兼感长孙郎中 (yì xún yáng jiù jū jiān gǎn zhǎng sūn láng zhōng)
浔阳却到是何日,此地今无旧使君。
长忆穷冬宿庐岳,瀑泉冰折共僧闻。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
浔阳渔父歌 (xún yáng yú fù gē)
竹竿籊籊,河水悠悠。
相忘为乐,贪饵含鈎。
非夷非惠,聊以忘忧。
(同前卷四引《五代逸史》,云浔阳太守孙愐见之。
)。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
和浔阳宰感旧绝句五首 二 (hé xún yáng zǎi gǎn jiù jué jù wǔ shǒu èr)
浔阳物景真难及,练泻澄江最好看。
曾上虚楼吟倚槛,五峰擎雪照人寒。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
暮秋与裴居晦宴因见采菊花之作 (mù qiū yǔ péi jū huì yàn yīn jiàn cǎi jú huā zhī zuò)
菊花低色过重阳,似忆王孙白玉觞。
今日王孙好收采,高天已下两回霜。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
奉陪武相公西亭夜宴陆郎中 (fèng péi wǔ xiàng gong xī tíng yè yàn lù láng zhōng)
仙郎膺上才,夜宴接三台。
烛引银河转,花连锦帐开。
静看歌扇举,不觉舞腰回。
寥落东方曙,无辞尽玉杯。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
江州夜宴献陈员外 (jiāng zhōu yè yàn xiàn chén yuán wài)
多少欢娱簇眼前,浔阳江上夜开筵。
数枝红蜡啼香泪,两面青娥拆瑞莲。
清管彻时斟玉醑,碧筹回处掷金船。
因知往岁楼中月,占得风流是偶然。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
浔阳江楼 (xún yáng jiāng lóu)
楼压浔阳地望雄,四无倚着拄晴空。
九支江汇栏干外,双剑峰明雾霭中。
庾令声名犹昨日,屈平兰芷又薰风。
绸缪牖户知何计,须及长淮枣未红。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
自浔阳泛舟经明海 (zì xún yáng fàn zhōu jīng míng hǎi)
大江分九流,淼淼成水乡。
舟子乘利涉,往来至浔阳。
因之泛五湖,流浪经三湘。
观涛壮枚发,吊屈痛沈湘。
魏阙心恒在,金门诏不忘。
遥怜上林雁,冰泮也回翔。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
晚泊浔阳望庐山 (wǎn bó xún yáng wàng lú shān)
挂席几千里,名山都未逢。
泊舟浔阳郭,始见香炉峰。
尝读远公传,永怀尘外踪。
东林精舍近,日暮但闻钟。
仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。