mù qiū yǔ péi jū huì yàn yīn jiàn cǎi jú huā zhī zuò
暮秋与裴居晦宴因见采菊花之作 🔈
菊花低色过重阳,似忆王孙白玉觞。
今日王孙好收采,高天已下两回霜。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
菊花低色過重陽,似憶王孫白玉觴。
今日王孫好收採,高天已下兩迴霜。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
菊花低垂着斑斓的颜色迎接重阳节,仿佛回忆起王孙们举起白玉杯畅饮的场景。
今天,王孙们欣喜地采摘着优美的菊花,天空已经下过两次霜。
赏析:这首诗《暮秋与裴居晦宴因见采菊花之作》是唐代诗人鲍溶的作品,以秋天采菊花为背景,抒发了诗人对友人的深情厚意以及对美好时光的珍视之情。
首句“菊花低色过重阳”,通过描写菊花低垂的花色,表现出了秋天的深沉和凋零,同时提到了“重阳”,寓意着时光的流转和岁月的增长。这一句中,诗人以自然景物为背景,巧妙地引出了下文的主题,展现了诗人对时光流转的感慨。
第二句“似忆王孙白玉觞”,将诗人的目光聚焦在采菊花的场景上,但他却在这一刻忆起了友人王孙,似乎在菊花的美丽中触发了与友人的美好回忆。白玉觞象征着友情和欢聚,这句话暗示着诗人对友情的怀念和珍视。
第三句“今日王孙好收采”,表现出诗人与友人的亲近关系,他们一同前来采菊花,共享美好时光。这句话中的“好”字也强调了友情的深厚。
最后一句“高天已下两回霜”,再次强调了秋天的到来,寓意着时光的流逝。高天下霜是秋天的典型景象,也暗示着岁月的增长。这句话与第一句相呼应,构成了整首诗的时间线。
鲍溶的诗:
-
横吹曲辞 陇头水
陇头水,千古不堪闻。生归苏属国,死别...
-
相和歌辞 苦战远征人
征人歌古曲,携手上河梁。李陵死别处,...
-
相和歌辞 怨诗
女萝寄松柏,绿蔓花緜緜。三五定君婚,...
-
相和歌辞 采莲曲二首 一
弄舟朅来南塘水,荷叶映身摘莲子。暑衣...
-
相和歌辞 采莲曲二首 二
采莲朅来水无风,莲潭如镜松如龙。夏衫...
-
琴曲歌辞 湘妃列女操
有虞夫人哭虞後,淑女何事又伤离。竹上...
-
琴曲歌辞 秋思二首 一
胡风吹雁翼,远别无人乡。君近鴈来处,...
-
琴曲歌辞 秋思二首 二
季秋天地闲,万物生意足。我忧长於生,...
-
杂曲歌辞 悲哉行
促促晨复昏,死生同一源。贵年不惧老,...
-
杂曲歌辞 羽林行
朝出羽林宫,入参云台议。独请万里行,...
- 鲍溶诗全集>>
相关诗词:
读陶集爱其致意於菊者八因作八首 六曰采菊东篱下悠然见南山 (dú táo jí ài qí zhì yì wū jú zhě bā yīn zuò bā shǒu liù yuē cǎi jú dōng lí xià yōu rán jiàn nán shān)
采采东篱迹易寻,悠然见处孰知心。
也曾目送飞鸿否,谁不能挥叔夜琴。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首 其三 (yǐ cǎi jú dōng lí xià yōu rán jiàn nán shān wèi yùn fù shí shǒu qí sān)
我诗无所师,意略与古同。
豪士见之笑,寒苦啼秋虫。
采菊忽见山,不辨南与东。
奇句忽天来,目断孤征鸿。
岂有学圣贤,而不忍饥穷。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
采采歌 (cǎi cǎi gē)
朝采畹中兰,暮采篱下菊。
采采复采采,终日不盈掬。
为怜芳洁姿,忍受红尘触。
采兰杀风味,采菊盈芬馥。
落英固可飧,何如饱藜藿。
秋香亦可纫,何如鸣佩玉。
俾尔全其天,得志在岩谷。
所以山中人,终身抱幽独。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
纯甫以予去岁九日赴东阳今年复趋府作菊花问答见遗因以戏答 其一 (chún fǔ yǐ yǔ qù suì jiǔ rì fù dōng yáng jīn nián fù qū fǔ zuò jú huā wèn dá jiàn yí yīn yǐ xì dá qí yī)
问篱菊,何事秋香欠春馥。
渊明岁岁走征途,冷落重阳谁采劚。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
菊荣一篇五章 四 (jú róng yī piān wǔ zhāng sì)
采采者菊,于宾之馆。
既低其枝,又弱其干。
有斐君子,是焉披翫。
良辰旨酒,宴饮无算。
怆其仳别,终然永叹。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
秋夜宴王郎中宅赋得露中菊 (qiū yè yàn wáng láng zhōng zhái fù dé lù zhōng jú)
衆芳春竞发,寒菊露偏滋。
受气何曾异,开花独自迟。
晚成犹待赏,欲采未过时。
忍弃东篱下,看随秋草衰。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
对菊有作 (duì jú yǒu zuò)
草木均是体,顾有幸不幸。
故侯住瓜田,四皓卧芝岭。
譬如佳山川,何地乏幽屏。
居然说终少,籍甚谈箕颍。
得非以人重,後世闻之警。
维菊本甚微,在昔曾莫省。
罗生蓬蒿间,自分托地冷。
一趋骚人国,再堕渊明境。
遂同隠居者,身晦名独耿。
何当园五亩,不觊田二顷。
秋风及春雨,采撷花与颖。
既充天随饥,亦望南阳永。
有志未能摅,对花徒引领。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
余年二十时尝作菊枕诗颇传於人今秋偶复采菊缝枕囊凄然有感二首 其一 (yú nián èr shí shí cháng zuò jú zhěn shī pō chuán wū rén jīn qiū ǒu fù cǎi jú fèng zhěn náng qī rán yǒu gǎn èr shǒu qí yī)
采得黄花作枕囊,曲屏深幌閟幽香。
唤回四十三年梦,灯暗无人说断肠。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。