首页 > 发现 > 全宋诗 > 雪 其二

xuě qí èr
 雪 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 潘牥 (pān fāng) 。

薄暮檐牙雨跳珠，儿童指似雪先驱。
初闻竹上来能密，旋觉梅梢重欲扶。
北地多应三丈许，南州近亦十年无。
此间断缚吴元济，看踏银沙入献俘。

仄仄平平仄平平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bó mù yán yá yǔ tiào zhū ， ér tóng zhǐ sì xuě xiān qū 。
chū wén zhú shàng lái néng mì ， xuán jué méi shāo chóng yù fú 。
běi dì duō yìng sān zhàng xǔ ， nán zhōu jìn yì shí nián wú 。
cǐ jiàn duàn fù wú yuán jì ， kàn tà yín shā rù xiàn fú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

薄暮时分，屋檐上的牙牙垂下，雨水如珍珠般跳动。儿童的手指就像雪的先驱一样洁白纤细。
初时听闻竹子生长能够密集，再观察梅树梢头花重欲摇落。
北方地区竹子应有三丈高，南州附近也有十年未见竹林。
此地曾囚禁吴国的元济，现看他踏着银沙前来进贡献俘。

总结：

诗人描绘了薄暮时分雨水滴落屋檐的景象，以及竹林、梅树的生长情况。诗中还提到北方地区竹子高大，而南方地区的竹林近十年未见。最后，诗人描述了吴国的元济在这片土地上被囚禁，如今他踏着银沙前来进贡。整体表现出对自然景观和历史事件的感慨与描述。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到潘牥写的《雪》系列：

还为您找到 8 首名为《雪 其二》的诗：

本文作者潘牥介绍：🔈

潘牥（一二○四～一二四六），字庭坚，以字行。初名公筠，避理宗讳改。号紫岩，闽县（今福建福州）人。理宗端平二年（一二三五）进士。历浙西提举常平司干官，迁太学正，通判潭州。淳佑六年卒于任，年四十三。有《紫岩集》，已佚。事见《後村先生大全集》卷一五二《潘庭坚墓志铭》，《宋史》卷四二五有传。　潘牥诗，据《後村千家诗》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

潘牥的诗：

相关诗词：