首页 > 发现 > 全宋诗 > 雪 其二

xuě qí èr
 雪 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 喻良能 (yù liáng néng) 。

长风永夜搅青冥，晓起寒光乱眼凝。
回旋舞空端入画，飘萧着水自成冰。
松篁被练三千士，冈阜瑶台十二层。
茆舍倍添薪火费，只因无事读书灯。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

cháng fēng yǒng yè jiǎo qīng míng ， xiǎo qǐ hán guāng luàn yǎn níng 。
huí xuán wǔ kōng duān rù huà ， piāo xiāo zhe shuǐ zì chéng bīng 。
sōng huáng bèi liàn sān qiān shì ， gāng fù yáo tái shí èr céng 。
máo shè bèi tiān xīn huǒ fèi ， zhī yīn wú shì dú shū dēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

长风吹拂着苍茫的夜幕，黎明时分寒光点点，映照着凝视之人的眼瞳。
身影回旋舞动在空中，宛如画中之仙，飘然而下，如萧飒之水凝成晶冰。
松林和竹篁被排列成三千士兵的阵势，山冈和高峰犹如巍峨的瑶台楼阁，层层叠叠。
简陋的茅舍里燃烧着节省的柴火，仅仅因为没有别的事情，只能读书，所以不得不照料这盏灯火。

总结：

诗人以深邃的意象，描绘了大自然的壮丽景象和人类的勤勉之态。长风夜色中的寒光，回旋的舞姿，仿佛与自然融为一体，松竹之间的排列如同军阵，山冈瑶台似乎层层叠叠，表现出壮丽和庄严。而茅舍中的节省柴火，读书的孤灯，也透露出平凡而坚定的求学之志。整首诗以自然景物和人物生活为表现对象，蕴含着对奋发向前，踏实努力的美好愿景。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到喻良能写的《雪》系列：

还为您找到 8 首名为《雪 其二》的诗：

本文作者喻良能介绍：🔈

喻良能，字叔奇，号香山，义乌（今属浙江）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士，补广德尉。历鄱阳丞、星源令，通判绍兴府。孝宗乾道七年（一一七一），爲建宁府学官。累官国子主簿，工部郎中、太常丞。出知处州，寻奉祠，以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等，均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗，以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》（简称小集）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗：

相关诗词：