xuě hòu
雪後 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 董嗣杲 (dǒng sì gǎo)

雪後江面净,客子不畏寒。
掀篷篷上坐,静见天地寛。
风平势未减,小舟荡渺漫。
万里莹无波,琼树幻翠峦。
大江此胜槩,景与心会难。
须臾世界殊,月拥白玉盘。
凡身寄广漠,酒杯不可乾。
严沍何能禁,醉眠更已残。

仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄仄。
仄仄○平平,平仄仄仄平。
仄平仄○仄,仄仄平仄○。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
平仄平平○,仄平○仄平。

xuě hòu jiāng miàn jìng , kè zǐ bù wèi hán 。
xiān péng péng shàng zuò , jìng jiàn tiān dì kuān 。
fēng píng shì wèi jiǎn , xiǎo zhōu dàng miǎo màn 。
wàn lǐ yíng wú bō , qióng shù huàn cuì luán 。
dà jiāng cǐ shèng gài , jǐng yǔ xīn huì nán 。
xū yú shì jiè shū , yuè yōng bái yù pán 。
fán shēn jì guǎng mò , jiǔ bēi bù kě qián 。
yán hù hé néng jìn , zuì mián gèng yǐ cán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雪后江面清澈,客人不畏严寒。
掀开帷幕坐上,静静欣赏广阔的天地。
风平浪势未减,小舟在广袤的水面上荡漾。
万里江水波澜皆无,如琼树幻化成翠峦。
大江的壮丽景色,与内心的感受难以言喻。
短暂的时光里,世界已有了不同,明月挂在白玉盘中。
身在辽阔广漠之地,酒杯不能停下。
寒冷的风又如何能阻挡,醉卧的身子已经疲倦。

总结:

诗人通过描绘江面雪后的宁静景象,表达了客人无畏严寒的坦然心态,舟船在平静的江水上漂荡,景色如梦幻般美妙,唤起内心的感悟和共鸣。诗人抒发了对大自然壮丽景色的赞美和人生短暂的思考,以及对自由奔放生活态度的倡导。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《雪後》的诗:

本文作者董嗣杲介绍:🔈

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山爲道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本,第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。 查看更多>>

董嗣杲的诗:

董嗣杲的词:

相关诗词: