xuě hòu
雪後 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 沈辽 (shěn liáo)

潇川夜飞雪,草舍朝成冰。
微阳始下烛,南山浩如蒸。
林木散孚甲,乌鸟营巢橧。
物化不可戚,深挹南天僧。

平平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平平仄○平。
平仄仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄仄仄,○仄平平平。

xiāo chuān yè fēi xuě , cǎo shè cháo chéng bīng 。
wēi yáng shǐ xià zhú , nán shān hào rú zhēng 。
lín mù sàn fú jiǎ , wū niǎo yíng cháo zēng 。
wù huà bù kě qī , shēn yì nán tiān sēng 。

雪後

—— 沈遼

瀟川夜飛雪,草舍朝成冰。
微陽始下燭,南山浩如蒸。
林木散孚甲,烏鳥營巢橧。
物化不可戚,深挹南天僧。

平平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平平仄○平。
平仄仄平仄,平仄平平平。
仄仄仄仄仄,○仄平平平。

xiāo chuān yè fēi xuě , cǎo shè cháo chéng bīng 。
wēi yáng shǐ xià zhú , nán shān hào rú zhēng 。
lín mù sàn fú jiǎ , wū niǎo yíng cháo zēng 。
wù huà bù kě qī , shēn yì nán tiān sēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
潇川的夜晚,飞舞着纷纷洒洒的雪花,小草舍的屋顶早晨就已经结成了冰。微弱的阳光开始放出微光,照在南山上,宛如蒸汽一般浩大。林中的树木散发着厚重的气息,乌鸟在橡树上筑巢。这一切的物象变化是无法令人忧愁的,反而让人深深地沉浸其中,如同深饮着南天的僧茶。



总结:

此古文描绘了潇川夜晚的景象,形容了飞雪、冰屋、微阳和南山的壮丽景色,以及林木和乌鸟的自然现象。作者表达了对自然的赞美之情,使人产生深深的沉思和宁静感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者沈辽写的 1 首名为《雪後》的诗:

还为您找到 23 首名为《雪後》的诗:

本文作者沈辽介绍:🔈

沈辽(一○三二~一○八五),字叡达,钱塘(今浙江杭州)人。遘弟。初以兄任监寿州酒税,迁监内藏库。神宗熙宁初,爲审官西院主簿,出监明州市舶司,迁太常寺奉礼郎,改监杭州军资库,摄华亭县事。曾爲人书裙带,转辗爲神宗所见,以爲失去士大夫顾藉,御史遂劾以他事,削职爲民,流放永州(《按麈余话》卷一)。後遇赦徙池州,遂筑室秋浦齐山,名曰云巢。元丰八年卒,年五十四(《沈氏三先生文集》卷八《沈叡达墓志铭》)。与从叔沈括、兄遘,合称沈氏三先生。所着有《云巢编》二十卷(今本十卷)。《宋史》卷三三一有传。 沈辽诗,现有六卷,共四百七十一首,另有四首有题无诗,颇多散佚。本诗集,以浙江省图书馆藏明覆宋本《沈氏三先生集·云... 查看更多>>

沈辽的诗:

相关诗词: