xuě hòu
雪後 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘敞 (liú chǎng)

雪销吐膏润,日出春意归。
蔼蔼多时趣,融融含夕晖。
徘徊终林下,彷佛田野期。
天欢颇不减,吏隐亦庶几。
歳宴竟何事,浊酒但当挥。

仄平仄○仄,仄仄平仄平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平平仄,平仄平仄○。
平平○仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄○平。

xuě xiāo tǔ gāo rùn , rì chū chūn yì guī 。
ǎi ǎi duō shí qù , róng róng hán xī huī 。
pái huái zhōng lín xià , páng fó tián yě qī 。
tiān huān pō bù jiǎn , lì yǐn yì shù jī 。
suì yàn jìng hé shì , zhuó jiǔ dàn dāng huī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
雪融化成水滴,樱花吐蕊滋润,阳光升起春意盎然。
景色和暖宜人,时光流逝有趣,晚霞融融。
我在这里徘徊,像是在乡间田野游玩。
天地之间的欢乐似乎不减,身为一介官吏,我也能稍感安逸。
岁末宴会,究竟何事,斟满醇酒尽情畅饮即可。

全文概要:在春日的暖意中,雪融化、樱花绽放,阳光明媚。景色宜人,使人愉悦。作者仿佛置身田野,感受乡间自然的趣味。即使是一介官吏,也能在这种美景中感受到一份安逸和欢乐。岁末的宴会上,只需饮上一杯醇酒,尽情享受即可。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘敞写的 2 首名为《雪後》的诗:

还为您找到 22 首名为《雪後》的诗:

本文作者刘敞介绍:🔈

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗:

刘敞的词:

相关诗词: