xù shì xiàn tóng zhōu shì yù sān shǒu yī
叙事献同州侍御三首 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 赵嘏 (zhào gǔ)

青云席中罗袜尘,白首江上吟诗人。
登龙不及三千士,虚度膺门二十春。

平平仄○平仄平,仄仄平仄○平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。

qīng yún xí zhōng luó wà chén , bái shǒu jiāng shàng yín shī rén 。
dēng lóng bù jí sān qiān shì , xū dù yīng mén èr shí chūn 。

动物

敘事獻同州侍御三首 一

—— 趙嘏

青雲席中羅襪塵,白首江上吟詩人。
登龍不及三千士,虛度膺門二十春。

平平仄○平仄平,仄仄平仄○平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。

qīng yún xí zhōng luó wà chén , bái shǒu jiāng shàng yín shī rén 。
dēng lóng bù jí sān qiān shì , xū dù yīng mén èr shí chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
青云席中罗袜尘,白发在江边吟诗的人。
登龙之才不及三千士,虚度膺门已有二十春。



总结:

这首古文描述了一个文人的遗憾和自省。他坐在青云席上,蒙着罗袜,身处高位,但内心仍有尘埃般的懊悔。他的白发在江边吟唱着诗篇,可他深知自己才华不及登龙门的三千士。二十个春秋虚度,未能有所成就。这些不尽如人意的遭遇令他深感悔恨和失意。

赏析:: 诗《叙事献同州侍御三首 一》是赵嘏的作品,表达了诗人自述其志向与生平的沉思。这首诗共有两个主要主题,一是诗人对自己的志向和经历的反思,二是对时光的感叹。
首先,诗中提到了“青云席中罗袜尘”,这里以“青云”形容诗人的壮志豪情,似乎他曾有过远大的抱负,但现在已经沦为平凡之人,罗袜尘土的形象象征了岁月的流逝。接着,诗人叙述了自己白首江上吟诗的景象,这是在表达他对文学的热爱和执着,即使年岁已高,依然坚守在文学的道路上。
其次,诗中提到“登龙不及三千士,虚度膺门二十春”,这句话反映了诗人对自己成就的不满,他觉得自己的事业远未达到像三千士那样的高度,而虚度了膺门的二十年时光,对此感到遗憾和惋惜。
标签: 抒情,自省

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到赵嘏写的《叙事献同州侍御三首》系列:

本文作者赵嘏介绍:🔈

赵嘏,字承佑,山阳人。会昌二年,登进士弟。大中间,仕至渭南尉卒,嘏爲诗赡美,多兴味,杜牧尝爱其“长笛一声人倚楼”之句,吟叹不已,人因目爲赵倚楼。有《渭南集》三卷,编年诗二卷,今合编爲二卷。 赵嘏字承佑,山阳人。武宗会昌中登郑言榜进士第。补诗一首。 查看更多>>

赵嘏的诗:

相关诗词: